Примери коришћења Predsednik junker на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Amandan Uredbi o finansiranju evropskih političkih stranaka je deo niza mera koje je predsednik Junker predložio u svom govoru o stanju Unije 2018. kako bi se osigurali slobodni
The amendment to the Regulation on funding of European political parties was part of a series of measures proposed by President Juncker in his 2018 State of the Union speech to secure freebude deo šire strategije za jačanje Unije do 2025. koju je izložio predsednik Junker u svom govoru o stanju Unije u septembru 2017.
parcel of the larger strategy to strengthen the Union Integralni govor predsednika Junkera je dostupan ovde.
На састанку је договорено да председник Јункер и председник Путин остану у блиском контакту.
President Juncker and Председник Јункер се обратио НелсонМанделаПеацеСуммит».
President Juncker addresses NelsonMandelaPeaceSummit».Колегијум ће о овом питању разговарати 20. јула, најавио је председник Јункер.
The College will have a debate on this on 20 July, President Juncker announced.Председник Јункер је тиме поздравио покретање Европског стуба социјалних права од стране свих лидера прошлог новембра у Гетеборгу,
In this regard, President Juncker welcomed the proclamation of the European Pillar of Social Rights by all leaders and institutions last November in Gothenburg,Председник Јункер је такође најавио стратегију за Западни Балкан која ће бити представљена у фебруару 2018.
President Juncker also announced a strategy for the Western Balkans that will be presented in February 2018.Te ideje će biti ponovo razmotrene u govoru predsednika Junkera o stanju Unije u septembru 2017. pre nego što se donesu prvi zaključci na sastanku Evropskog saveta u decembru 2017.
President Juncker's State of the Union speech in September 2017 will take these ideas forward before first conclusions could be drawn at the December 2017 European Council.Председник Јункер је септембра одржао вашан говор,
President Juncker made an important speech last SeptemberTe ideje će biti ponovo razmotrene u govoru predsednika Junkera o stanju Unije u septembru 2017. pre nego što se donesu prvi zaključci na sastanku Evropskog saveta u decembru 2017.
President Juncker's State of the Union speech in September 2017 will take these ideas forward before first conclusions can be drawn at the December 2017 European Council.Председник Јункер је такође објаснио због чега је, са Комисијине тачке гледишта,
President Juncker also explained why the Commission is of the view,Све три брошуре можете пронаћи овде. Председник Јункер је данас известио о Колегијум о исходу неформалног састанка који је на његову иницијативу окупио 16 држава чланица.
All three notes are available here. Today President Juncker debriefed the College following the informal working meeting on Sunday, which brought together 16 Member States at his initiative.На другој седници у оквиру пленарног заседања Европског парламента, председник Јункер је учествовао у дискусији о будућности Европе са премијером Ирске Лео Варадкаром.
In a second session of the EP's plenary today, President Juncker participated in a discussion on the Future of Europe with the Prime Minister of Ireland, Leo Varadkar.Председник Јункер не одобрава одлуку позивања немачког амбасадора само због сатиричне песме.
President Juncker does not appreciate this movement of calling in the German ambassador just because of a satirical song.Председник Јункер је говорио о структуралним проблемима региона јужне Италије где је ЕУ много учинила како би мобилисала финансирање ЕУ ради подстицања привредног раста и запошљавања.
President Juncker was referring to the structural problems of the region of south Italy where the EU has done a lot to mobilise funding to spur growth and jobs.Председник Јункер напоменуо је да тај гранични спор„ није само билатерални проблем,
President Juncker mentioned that the border issue was“not only a bilateral problem,о нашем непосредном суседству ће одлучивати други”, рекао је председник Јункер.
our immediate neighbourhood will be shaped by others,” President Juncker said.veću posvećenost Komisije i predsednika Junkera, kao što je njegova poseta regionu pre nekoliko dana.
stronger rhetorical commitment of the Commission and its president Juncker, such as his recent visit to the region.већу посвећеност Комисије и председника Јункера, као што је његова посета региону пре неколико дана.
stronger rhetorical commitment of the Commission and its president Juncker, such as his recent visit to the region.
