PREDSEDNIK MAHMUD - превод на Енглеском

• president mahmoud
• president mahmud
• leader mahmoud

Примери коришћења Predsednik mahmud на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Mahmud Ahmadinedžad dolazi iduće nedelje u Njujork, da bi učestvovao na Generalnoj skupštini Ujedinjenih nacija.
President Mahmoud Ahmadinejad arrived in New York on Sunday to attend the annual U.N. General Assembly meeting.

i iranski predsednik Mahmud Ahmedinežad u Teheranu.[ AFP].
and Iranian President Mahmoud Ahmadinejad in Tehran.[AFP].

Palestinski predsednik Mahmud Abas najavio je da će svi sporazumi s Izraelom biti poništeni ako Netanjahu ostvari svoju nameru.
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas said all agreements with Israel will be canceled if Netanyahu presses forward.

Palestinski predsednik Mahmud Abas odbija da se sastane s Pensom, zbog čega će
Palestinian president Mahmud Abbas is refusing to meet Pence because of the declaration,

Izraelski premijer Arijel Šaron i palestinski predsednik Mahmud Abas objavili su juče da će prekinuti sve vojne ili nasilne aktivnosti kako bi se okončalo četvorogodišnji krug nasilja i ponovo vratili na put ka miru.
Egypt-- Israeli Prime Minister Ariel Sharon and Palestinian leader Mahmoud Abbas declared Tuesday that their people would stop all military and violent attacks against each other, pledging to break a four-year cycle of bloodshed and get peace talks back on track.

Izraelski premijer Arijel Šaron i palestinski predsednik Mahmud Abas objavili su juče
Israeli Prime Minister Ariel Sharon and Palestinian leader Mahmoud Abbas pledged to each other

Палестински председник Махмуд Абас одбацио је план, описавши га као„ заверу".
Palestinian President Mahmoud Abbas dismissed the plans as a“conspiracy”.

Palestinski predsednik, Mahmud Abas je 23. septembra zvanično predao zahtev za punopravno članstvo Palestine u UN.
Palestinian President Mahmoud Abbas requested full membership in the UN on September 23.

Trebalo bi da razgovara sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom i premijerom Salamom Fajadom.
He is scheduled to hold talks with Palestinian President Mahmoud Abbas and Prime Minister Salam Fayyad.

Izraelski premijer je opisao umerenog palestinskog predsednika Mahmuda Abasa, koga podržava zapad, kao partnera za razgovore o miru.
Mr. Olmert described western-backed Palestinian President Mahmoud Abbas as a peace partner.

РАМАЛА- Палестински председник Махмуд Абас оптужио је своје ривале из екстремистичког покрета Хамас да служе америчким интересима тиме што одбијају да се одрекну контроле над појасом Газе.
RAMALLAH, West Bank(AP)- Palestinian President Mahmoud Abbas is accusing his Hamas rivals of serving U.S. interests by refusing to relinquish control of the Gaza Strip.

Ирански председник Махмуд Ахмадинеџад„ крстио“ је 2010. први домаћи беспилотни авион и назвао га„ амбасадор смрти“ за иранске непријатеље.
Iran's President Mahmoud Ahmadinejad unveiled Iran's first domestically built unmanned bomber aircraft in August 2010, calling it an“ambassador of death” to Iran's enemies.

Ono što dodatno komplikuje stvari je populistička ekonomska politika iranskog predsednika Mahmuda Ahmedinežada, na koju,
Further complicating matters is Iranian President Mahmoud Ahmedinejad's populist economic policies,

Papa, koji je juče razgovarao sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom o aktuelnoj krizi,
The pope, who spoke to Palestinian President Mahmoud Abbas about the crisis on Tuesday, made his comments

Техеран- Ирански председник Махмуд Амхадинеџад изјавио је да таксе које европски народи плаћају већ 60 година иду у џепове Циониста.
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad says the tax paid by the European people have been going to“Zionists' pockets” for the past 60 years.

Netanijahu je uspeo da pobedi palestinskog predsednika Mahmuda Abasa, američkog predsednika,
Netanyahu has defeated PA President Mahmoud Abbas, the presidents of the United States

Musavi važi za glavnom rivala sadašnjeg predsednika Mahmuda Ahmadinedžada, koji se kandiduje za drugi četvorogodišnji mandat.
He is considered to be the main rival to hardline incumbent President Mahmoud Ahmadinejad, who is seeking a second four-year term.

Predsednik Buš se pred put idućeg utorka sastao sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom da bi saznao kako da ubrza mirovni proces.
President Bush met with Palestinian President Mahmoud Abbas in advance of this trip to find out how he might best help advance the peace process.

Kondoliza Rajs u Ramali je razgovarala sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom, a potom je na konferenciji za novinare ponovila da je neophodno obnoviti mirovne napore.
Rice held talks with Palestinian President Mahmoud Abbas in Ramallah and, at a news conference afterward, repeated the need for renewed peace efforts.

Bivši britanski premijer razgovarao je i sa palestinskim predsednikom Mahmudom Abasom, na Zapadnoj Obali u Ramali.
The former British Prime Minister held talks with Palestinian President Mahmoud Abbas in the West Bank city of Ramallah.