Примери коришћења Preduzmu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako nam SAD uvedu sankcije ili preduzmu takav korak, Turska će apsolutno odgovoriti.
If the United States imposes sanctions on us or takes such a step, Turkey will absolutely retaliate.Sastao sam se sa liderima Grupe 20 kako bih osigurao da najveće ekonomije sveta preduzmu snažnu i jedinstveni akciju u suočavanju sa svetskom ekonomskom krizom.
That is why he had met with leaders of the G20 nations to ensure that the world's largest economies take strong and unified action in the face of the global economic crisis.njihovih partnerskih zemalja i regiona pre nego što preduzmu dalje korake.
Predsednik SAD Donald Tramp je danas rekao da, ako Sjedinjene Države preduzmu vojnu opciju zbog pretnje Severne Koreje," to će biti razorno".
President Donald Trump says if the U.S. takes a military option in dealing with the threat from North Korea"it will be devastating.".bi žene same mogle da preduzmu neophodne korake i pomognu sebi.
as well as domestic violence, so that they can take steps to help themselves.njihovih partnerskih zemalja i regiona pre nego što preduzmu dalje korake.
its partners and the region before taking further steps.materijalne resurse" ako SAD preduzmu vojnu akciju.
warned of"all-out war" if the U.S. takes military action.njihovih partnerskih zemalja i regiona pre nego što preduzmu dalje korake.
its partners in the region, before taking further steps.Uzimamo i zahtevamo da naši podizvođači preduzmu, odgovarajuće tehničke
We njihovih partnerskih zemalja i regiona pre nego što preduzmu dalje korake.
their partners and the region, before taking further steps.Obe strane su se saglasile da treba da rade zajedno i preduzmu praktične akcije kako bi se stvorili dobri uslovi za konsultacije“, saopštilo je ministarstvo.
Both sides agreed that they should work together and take practical actions to create good conditions for consultations," the ministry said.Obe strane su se saglasile da treba da rade zajedno i preduzmu praktične akcije kako bi se stvorili dobri uslovi za konsultacije“,
Both sides agreed that they should work together and take practical actions to create good conditions for consultations,” the ministry said,Preduzmu korake sada,
Take steps now,Obe strane su se saglasile da treba da rade zajedno i preduzmu praktične akcije kako bi se stvorili dobri uslovi za konsultacije“, saopštilo je ministarstvo.
Both sides agreed that they should work together and take practical actions to create good conditions for consultations,” the ministry furthered.Obe strane su se saglasile da treba da rade zajedno i preduzmu praktične akcije kako bi se stvorili dobri uslovi za konsultacije“, saopštilo je ministarstvo.
Both sides agreed that they should work together and take practical actions to create good conditions for consultations,' the ministry announced.”.važno je da privredni subjekti pre zvaničnog podnošenja zahteva preduzmu sledeće korake.
it is important that economic operator take the following steps before the official submission of the request.KFOR treba da pokažu svoje prisustvo i preduzmu mere.
KFOR need to show their presence and take measures.On je želeo da ljudi sa Zemlje shvate i sami preduzmu akcije, pre nego da budu naterani na to.
He wanted the people of Earth to understand and take action themselves, rather than being forced into it.vatrogasno osoblje naše baze obučeni su da brzo procene situaciju i preduzmu potrebnu akciju.
fire department personnel are trained to quickly assess situations and take necessary action.Takođe je apelovano na obe strane da nastave dijalog i preduzmu korake za smanjenje tenzije u regionu.
The Council also called on all parties to maintain dialogue and take steps to reduce tensions in the region.
