PREFERIRAŠ - превод на Енглеском

• you prefer
• you like

Примери коришћења Preferiraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Reci nam koje prodavnice preferiraš tako što ćeš se pretplatiti na naš bilten,
Tell us which stores you like by signing up for our newsletter

Ili preferiraš da izletiš, uzmeš jedan od auta
Or you prefer to run out to one of the cars

Preferiraš veze bez obaveza,
You prefer relationships without responsibilities,

Ali, ako preferiraš da narednu godinu provedeš u istražnom zatvoru pre nego u izgradnji.
But if you prefer to spend the next 12 months in audit rather than construction.

Pa, ako preferiraš da se vratiš nazad u rudnike,
Well, if you'd prefer to go back to the mine,

A ako preferiraš pravu ženu,
And if you'd prefer a real woman,

Bez obzira da li si sportski tip ili preferiraš elegantnu odeću
No matter if you are a sporty type or prefer elegant clothing

često nezainteresovanost su glavni razlozi zašto preferiraš da ostaneš po strani i da se nadaš da će se stvari same rešiti.
often indifference are the main reasons why you prefer to maintain aloofness hoping that things will sort themselves.

zašto preferiraš da radiš sa stalnom postavom,
why is it that you prefer the stable lineup you have,

Pomoći ću ti učiti večeras, i za svaki točan odgovor dobit ćeš griz sladoleda, ili ako preferiraš mogu skidati robu sa sebe.
I'm gonna help you study tonight and for every right answer that you get, I'm gonna give you a bite of frozen fruit juice pop or, if you'd prefer, I can remove an item of clothing.

Преферираш девојке које желе да се скрасе, које су једноставне.
You prefer small town girls who want to settle down. Who are easy to handle.

Постоји ли одређени жанр који преферираш?
Are there any genres you prefer?

Постоји ли одређени жанр који преферираш?
Is there any specific gear setup that you prefer?

Koje preferiraš, plavuše ili brinete?
What'd you prefer, blonde or brunette?

Nemaš jasnih sposobnosti, ništa ne preferiraš.
You Have No Clear Career Aptitude Of Preferences.

Mislila sam da preferiraš pse.“.
I thought you liked pirates.”.

Ili možda preferiraš da se nabacujem tebi?
Or would you prefer I hit on you, Katsuragi?

Ili ženama( u zavisnosti šta preferiraš)?
Or of a female counterpart?"?

Da li više preferiraš ranac ili torbu?
Would you like a jar or a bag?

Ali preferiraš da me kastriraš?
But you prefer to emasculate me. Emasculate you?.