PREMIJERE - превод на Енглеском

• premiere
• prime ministers
• premieres
• prime minister

Примери коришћења Premijere на Српском и њихови преводи на Енглески

Premijere filmova, karte za pozorište.
Movie premieres, theater playbills.

I da odbrojavamo do premijere.
And counting down to the premiere.

Dok odborjavamo do premijere.
As we count down to the premiere.

Još uvek nije objavljen datum premijere filma.
A premiere date has not yet be announced for the film.

Ništa pre premijere.
Not before the premiere.

Ako bude premijere.
If there is a premiere.

Ne mogu da ga dobijem, sigurno je iskljucio mobilni zbog premijere.
We can't get a hold of him. He must have his cell off for the premiere.

Mogli su da ti kažu pre premijere.
They could have told you before the premiere.

Još uvek nije objavljen datum premijere filma.
Premiere date of the film is not appointed yet.

Protestvovali ste zbog premijere predstave u Njujorku?
You protested the opening of a play?

Nakon premijere" Smrtonosne klopke".
After the opening of Deathtrap.

Izveo je brojne premijere savremenih kompozicija za violončelo.
He performed many premiers of contemporary works for cello.

Moli se da se desi pre premijere.
You pray it happens before the opening.

Znate li kakve su premijere?
You know what an opening is like?

Imamo još samo tri nedelje do premijere!
It's only 3 weeks to the opening.

Stiglo je i to veče„ premijere!
Here we are: the evening of the premiere!

Treba mi bljesak premijere!
I need the sizzle of prime time!

Međutim, film Džolijeve ipak je u nedelju imao neku vrstu premijere i u RS.
However, Jolie's film did have a premiere of sorts in RS on Sunday.

Niko se ne ženi pre premijere!
No one gets married before a premiere!

Još uvek nije objavljen datum premijere filma.
The premiere date of the film has not yet been appointed.