Примери коришћења A premiere на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
McGee's paintings have been published in the Pastel Journal Magazine 2010 and held a premiere showing the with the Pacific Symphony Orchestra.
МцГееове слике су објављене у часопису Пастел Јоурнал 2010 и одржале су премијеру са Симфонијским оркестром Пацифика.July 2017. Presevo- A premiere of the films made as part of the one-month workshop of the School of Animated Film(SAF) from Vranje was held at the Reception Center in Presevo.
Juli 2017. Preševo- U Prihvatnom centru u Preševu održana je premijera filmova nastalih u okviru jednomesečne radionice Škole animiranog filma( ŠAF) iz Vranja.spiffed up people at such a premiere.
The USC Gould School of Law offers a premiere inter-professional education to highly motivated students preparing for a career that will span the coming decades.
УСК Гулд Сцхоол оф Лав нуди премијера између стручног образовања у високо мотивисани ученици припремају за каријеру која се протеже у наредним деценијама.Upon having a premiere in Bujanovac, the play was performed in Belgrade,
Looking extra dapper, Evans turned heads in an all-black suit while walking the red carpet at a premiere for Before We Go.
Гледајући екстра даппера, Еванс је окренуо главу у црно одело док је ходао црвеним тепихом на премијери Пре него што кренемо.during the HIStory tour, and attended a premiere in Sydney of the film"Ghosts," in which he starred.
у Сиднеју је присуствовао премијери филма" Ghosts", у којем је и глумио.With such a design of nails you can go out, attend a premiere or a celebration in a restaurant.
Таквим дизајном ноктију можете изаћи, присуствовати премијери или прослави у ресторану.Following the Belgrade premiere, the film had a premiere in Berlin, in Cinemax,
После београдске The series had a premiere in Serbia on RTS on 12 October 2017
Серија је у Србији имала премијеру на РТС-у 22. октобра 2017.However, Cane's brother who is a policeman interrupts a premiere, the press destroys them as well,
Међутим, Цанетов брат полицајац прекида премијеру представе, а штампа их покопа, па Марко доноси одлукуthe Drama section of the National Theatre for the first time in the history of Serbian theatre staged a premiere(Shakespeare's historical chronicle Henry VI, directed by Nikita Milivojevic,
године Драма Народног позоришта је први пут у историји српског театра имала премијеру на даскама чувеног Глоб театра у Лондону( на Олимпијади културе)In addition, Vujić announced a premiere of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, directed by Kokan Mladenović,
Такође, најавила је за 8. октобар премијеру Шекспировог" Сна летње ноћи" у режији Kокана Младеновића,премијера 20. октобра). Након тога радиће се нови комад Милене Марковић специјално писан за Народно позориште и Пучинијива опера" Манон Леско" у копродукцији с Мадленианумом.">This is not a premiere party.
Ovo nije premijerna zabava.You have a premiere date?
Имате ли први састанак?This will be a premiere today.
Ово је данас премијера.This is a film set, not a premiere.
Ovo je filmski set, a ne premijera.The network announced a premiere date of October 27, 2014.
И компанија је одредила датум премијере за 27. октобар 2014.I have major financial backers and a premiere wine tasting on the books!
Imam mnogo velikih žiranata i dogovorenu premijernu degustaciju!On this occasion, LP Duo will give a premiere of the composer's two-piano version of the concerto.
Овом приликом, ЛП дуо ће премијерно извести композиторову верзију концерта за два клавира.
