PREMORENI - превод на Енглеском

• exhausted
• tired
• overworked
• overtired
• worn down
• beat

Примери коришћења Premoreni на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da smo kao nacija premoreni.
As a nation, we're tired.

jakovi su premoreni.
our Yaks are exhausted.

Mislim da smo kao nacija premoreni.
We were tired as a nation.

Kako vi ljudi niste premoreni?
How are you guys not exhausted?

Svi smo premoreni.
We're tired.

Svi smo opasno premoreni.
All of us are dangerously exhausted.

Mislim da smo kao nacija premoreni.
I know as a nation we are tired.

Ili su jednostavno premoreni.
Or they are just exhausted.

Kada su ljudi premoreni, potrebna im ne pomoć, a ne osuda.
When people are overwhelmed they need help, not condemnation.

Nemate dovoljno energije i premoreni ste od posla.
You have no energy and he's bored of you.

ja bili potpuno iscrpljeni i premoreni.
I were so tired and overwhelmed.

Premladi ste da budete premoreni za seks.
You guys are way too young to be too tired to have sex.

Ili su jednostavno premoreni.
Or they are simply bored.

Mozemo da nastavimo kasnije ako ste premoreni.
We can continue later if you're too tired.

vraćali se kući zaista umorni, premoreni, ali sa slikama vedrih lica,
came back home really tired, exhausted, but with images of bright faces,

ste nezamenjivi zbog čega ćete biti premoreni i iscrpljeni.
others that you are irreplaceable and will be tired and exhausted.

imao sam 17 godina, doneo sam vam kafu jer ste bili premoreni.
I was 17 years old I brought you guys coffee and you were exhausted.

Džek Čester je premoreni kontrolor leta koji je jedva dočekao da pođe na letnji odmor sa svojom porodicom
Jack Chester is an overworked air traffic controller who is told to take some time off over the summer

skroz žuti, premoreni.
all yellow, exhausted.

budu nervozni i postanu premoreni.
could be cranky and become overtired.