Примери коришћења Overworked на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now grown up, Christopher Robin is stuck in a job where he is overworked, underpaid and facing an uncertain future.
Сада када је одрастао, Кристофер Робин је преоптерећен послом, недовољно плаћен и нема сигурну будућност.But when you're sleep-deprived, overworked, and short on mental resources,
Али, кад сан-лишени, преморени, и кратко на менталне ресурсе,When a lymph node becomes overworked, then invading cells,
Када лимфни чвор постане преоптерећен, могу се накупити ћелије,Sometimes the overworked shelter keepers get too busy
Ponekad prezaposleni čuvari skloništa imaju toliko obaveza,A child overworked, tired or too excited to be able to calm down will have even more difficulty falling asleep.
Дете преморени, уморни или превише узбуђен да би могао да се смири ће имати још више проблема да заспите.If you do not put him to sleep longer than this time, he will be overworked and will not be able to sleep well.
Ако га не спавате дуже од тог времена, он ће бити преоптерећен и неће моћи добро да спава.Similar to any other overworked muscle, the heart increases in size in order to take on the extra load.
Као и сваки други преоптерећени мишић, срце се повећава у величини да издржи додатни оптерећени материјал.A madly in love, overworked Italian who stops at every pay phone to call his wife
Ludo zaljubljen, prezaposleni Italijan koji mora da zove ženu sa svake govornice koju vidigive overworked muscles a rest,
дају преморени мускулатури одмор,Jan. 05, 2012- It's that time of year again- when overworked, underpaid employees everywhere finally earn the bragging rights to say“My job is more stressful than your job.”.
Јануар 05, 2012- Поново је време у години- када преоптерећени, недовољно плаћени запослени свуда коначно зарађују права хвалисања да кажу:" Мој посао је стреснији од вашег посла.".everyone's already overworked, and I just can't seem to do it.
She was extremely overworked but would not allow any of the other nurses on the wards after 8 p.m.
Била је изузетно преоптерећена, али не би дозволила ни једну од других медицинских сестара на одјељењима након осам сати.If you find yourself feeling overtired and overworked, cut down on the length of time you're exercising each day
Ако се осећате претерано и преоптерећено, смањите дужину времена које вежбате сваког данаImplementing a stretching protocol that elongates the fibers that are overworked may also prove to be fruitful.
Спровођење проширеног протокола који продужава влакна која су преоптерећена може такође бити плодна.Jack Chester is an overworked air traffic controller who is told to take some time off over the summer
Džek Čester je premoreni kontrolor leta koji je jedva dočekao da pođe na letnji odmor sa svojom porodicomnothing too avant garde or overworked.
ништа превише авантуристичко или преоптерећено.If your liver is overworked and unable to make glycogen,
Ako je jetra preopterećena i ne može da napravi glikogen,If your liver is overworked and unable to make glycogen,
Ako je jetra preopterećena i ne može da napravi glikogen,As those three years passed, I changed from an overworked young lawyer to a jaded, somewhat cynical older lawyer.
Prošle su tri godine, I ja sam se promenio od prezaposlenog mladog advokata postao sam prezasićen, pomalo ciničan stariji advokat.On the one hand, this will help you remember to take care of your healthand not become overworked.
S jedne strane, ovo će vam pomoći da zapamtite da se brinete o vašem zdravlju i da ne postanete preopterećeni.
