Examples of using Overworked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because we're underpaid and overworked.
לא משלמים לנו מספיק ומעבידים אותנו קשה מדי.You may be a little overworked in the process!
הוא פשוט עלול להיות קצת overwhelmed בתהליך!How little they were paid and how overworked they were.
כמה מעט הם מרוויחים וכמה הם עמוסים בעבודה.We were actually excited to see you for"Overworked Mom.".
למעשה רצינו לראות אותך בתור"אמא עובדת לעייפה".I thought you didn't book"Overworked Mom.".
חשבתי שלא לוהקת ל"אמא עובדת לעייפה".Well, I still am a big model, I just… I was feeling a little stressed, overworked, so I decided to take some time off.
And I know that because everyone is hurried and overworked, packages frequently end up in the wrong place, sometimes even the wrong country.
ואני יודעת שמאחר שכולם עמוסים ומותשים, חבילות בדרך כלל מגיעות לכתובת הלא נכונה, לפעמים אפילו למדינה הלא נכונה.Equipoise is designed to improve muscle mass and weight gain for an overworked or undernourished horse.
שיווי משקל מתוכנן לשפר לרווח שריר מסה ומשקל לסוס עמוסים או מתת תזונה.Overworked slogans about the‘achievements of the Stalinist era' now conveyed fresh meaning not only to young people,
סיסמאות מעובדות בהגזמה על ה-'הצלחות של עידן סטלין' התחילו עכשיו להעביר משמעות רעננה לא רק לצעירים,Overworked slogans about the‘achievements of the Stalinist era' now conveyed fresh meaning not only to young people,
סיסמאות מעובדות בהגזמה על ה-'הצלחות של עידן סטלין' התחילו עכשיו להעביר משמעות רעננה לא רק לצעירים,Well, prior counsel was an overworked public defender and never mentioned the video.
טוב, הפרקליט הקודם היה סניגור ציבורי עם עומס בעבודה ומעולם לא הזכיר את הקלטת.They overworked her and then they fired her'cause she was gonna help us.
הם העבידו אותה קשה מידי. ואז פיטרו אותה כי עמדה לעזור לנו.If you find yourself feeling overtired and overworked, cut down on the length of time you're exercising each day and switch to low-impact exercises such as walking, yoga and swimming.
אם אתה מוצא את עצמך מרגיש overtired ו overworked, לחתוך על אורך הזמן אתה פעילות גופנית כל יום ולעבור נמוך השפעה תרגילים כגון הליכה, יוגה ושחייה.They said you were so busy and overworked and I figured, well,
הם אמרו שאת מאוד עסוקה ומלאה בעבודה והנחתי לעצמי,A madly in love, overworked Italian who stops at every pay phone to call his wife
מאוהב בטירוף, איטלקי שעובד קשה, שעוצר בכל טלפון ציבורי כדי להתקשר לאשתו,Whose co-workers thought this overworked people pleaser needed a day of pampering
עמיתיה חשבו שעובדת מותשת זו, שרק משמחת אנשים, זקוקה ליום פינוקWith this disease, a person feels physically or mentally overworked even after a good rest.
עם מחלה זו, האדם מרגיש עובד יתר על המידה פיזית או נפשית גם לאחר מנוחה טובה.because they're poor, overworked and tired.
בגלל שהם עניים, עובדים יתר על המידה ועייפים.I live in your shadow. No problem for me. At home every overworked, underpaid cop pins his hopes on you.
אני חיי בצלך, לא בעיה בשבילי בבית בהודו כל שוטר שעובד יותר מדי ומקבל שכר נמוך תולה תקוות בך.quicken the recovery of sore overworked muscles.
להאיץ את ההתאוששות של שרירים שעובדים יותר מדי וכואבים.
