OVERWORKED in Hungarian translation

• túlterhelt
• túlhajszolt
• agyonhajszolt
• túlhajtott
• agyondolgoztatott
• túlterheltnek
• túlterheltek
• túlmunkált
• elcsépelt
• agyondolgozott

Examples of using Overworked in English and their translations into Hungarian

Probably just dehydrated and overworked.
Valószínűleg csak dehidratált és túlhajszolt.

The souls of thousands of underpaid, overworked Chinese laborers.
A lelkek ezer alulfizetett, túlhajszolt kínai munkások.

Think about it: all the weight of your body presses down on your poor, overworked feet.
Gondolj bele: a tested súlya nyomja le szegény, túlhajszolt lábaidat.

I just want you To sleep with one, um, overworked, overstressed, Just slightly neurotic resident.
Azt akarom, hogy csak egy… túlhajszolt, ideges, enyhén neurotikus reizdenssel feküdj le.

At home every overworked, underpaid cop pins his hopes on you.
Otthon, minden agyonhajszolt, alulfizetett rendőr vakon megbízik benned.

I'm overworked.
Túlhajszolt vagyok.

Underpaid, overworked.
Alulfizetettek, túlterheltek.

I am not overworked.
Nem vagyok túlhajszolt!

Lonely, isolated, overworked, rich lithium miners.
Magányos, elszigetelt, agyonhajszolt, dúsgazdag lítiumbányászok.

My men already overworked.
Az embereim már így is túlterheltek.

No, I'm overworked, I'm getting remarried, forget it, no!
Yele vagyok meloval, egy kuap málva usülöM Nem!

Alright, you're all… you're all overworked.
Igaz, mindannyian túlterheltek vagytok.

Just a tired, overworked hacker who's actually sick of orange soda!
Csak egy fáradt, kipurcant hacker, akinek elege van a narancsos üdcsiből!

I'm intoxicating a single, overworked public official with the pleasure of my company.
Elbűvölök egy szingli, túlórázó közösségi tagot a társaságom nyújtotta örömmel.

At one of the richest companies in the world, we're being overworked and underpaid.”.
A világ egyik leggazdagabb cégénél túlóráztatnak és alulfizetnek minket”- mondták.

I am overworked and not paid enough.
Tűl vagyok terhelve és nem fizetnek meg.

Overworked and, uh, overwhelmed.
Túlhajtottam magam, és túlterhelt vagyok.

Overtaxed, overworked and paid off with a knife, a club or a rope.
Lgen, és a munkáért a fizetség kard, bot, kötél.

Hey, your mom overworked herself this holiday and she's in the bed sick with fatigue.
Ej, az anyád túlhajszolta magát az ünnep miatt, és ágynak esett.

There are a lot of overworked employees and suicide employees too.
Olyan dolgozójuk is volt, aki a túl sok munka miatt lett öngyilkos.