PRENOSA - превод на Енглеском

• transfer
• transmission
• broadcast
• transmitting
• transaction
• transferring
• transfers
• transmissions
• broadcasts
• transmit

Примери коришћења Prenosa на Српском и њихови преводи на Енглески

Normalno, prilikom prenosa sredstava ove količine,
Normally, when transferring funds of this quantity,

Verovatno zbog prenosa.
Probably from transfer.

Kraj prenosa.
End Transmission.

To je kopija prenosa.
It's a copy of the broadcasts.

Neko je hakovao sistem hitnog prenosa.
Someone's hacked into the emergency broadcast system.

Jeste li još nešto odredili iz MALP prenosa?
Did you determine any more from the MALP transmissions?

Sad prekidamo ovo skidanje za malo udaljenog prenosa.
We interrupt this download for a little remote transmit.

I ček je jedan od načina prenosa novca.
Sending cheque is another method of transferring money from India.

To ukazuje da ce vaša informacija biti bezbedne tokom prenosa.
It indicates that your information is secure during transmission.

Šajen Planina ne reaguje na naš zahtev prenosa.
Cheyenne Mountain is not responding- to our transfer request.

Ovo su snimci prenosa utakmica.
The clips the website plays are game broadcasts.

Studenti su opet prenosa svojine.
Students have been transferring property again.

Tajna vode je konačno pronađena- voda ima sposobnost pamćenja i prenosa informacija.
Water secret has finally been discovered- water has the ability to memory and transmit information.

Nešto je pošlo naopako tokom prenosa.
Something went wrong in the transfer.

Nema zvuka, nema prenosa.
No sound, no transmission.

I ček je jedan od načina prenosa novca.
A check is also a way of transferring money.

su veoma važni elementi prenosa nervnih impulsa.
are important elements that transmit nerve impulses.

Jedan minut do prenosa.
One minute until transfer.

TV prenosa.
The television transmission.

Često je telepatija način prenosa poruka.
Frequently telepathy is the means of transferring messages.