Примери коришћења Prethodnici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Međutim, i nova hrvatska vlada i njeni prethodnici uporno su isticali da on nije u zemlji
But both the new Croatian government and its predecessor have repeatedly insisted that he is not in the country,Ono što od nove Vlade očekujemo jeste da ulozi više napora nego njeni prethodnici da bi novinari bili bolje zaštićeni u svom radu.
We expect the new government to invest greater effort than its predecessor in ensuring that journalists are protected.S9 bi se na tržištu našao više od dva meseca ranije nego njegovi prethodnici.
it means the S9 would be on the market more than two months earlier than its predecessor.Još jednom su izrazili zahvalnost njegovoj prethodnici, ambasadorki Hejdi Taljavini.
Once again, they expressed their appreciation for the dedication and outstanding efforts undertaken by his predecessor Ambassador Heidi Tagliavini.Овај пројекат као и његов претходник такође је имао три фазе.
This project as its predecessor also has three stages.Порекло овог амблема лежи у претходнику АФМ-а, Копненим снагама Малте( МЛФ).
The origins of this emblem lie in the AFM's predecessor, the Malta Land Force(MLF).То је претходник NHL 2003.
It is the predecessor to NHL 2003.Šta se desilo vašem prethodniku, G. Jamison?
What happened to your predecessor, Mr. Jamison?Ваш претходник је посетио Москву неколико пута.
Your predecessor visited Moscow several times.Jeste li znali mog prethodnika, Vincenta Marsha?
Did you know my predecessor, Vincent Marsh?Njegov prethodnik se ubio.
His predecessor killed himself.Vaš prethodnik bi mogao da mi pomogne.
Your predecessor could have helped me.Vaš prethodnik je živeo 50 god.
Your predecessor lived to be 50.Imamo mog prethodnika da mu zahvalimo na tome.
We have my predecessor to thank for that.Nase razumevanje sa vašim prethodnikom datira od osnivanja ovog grada.
Our understanding with your predecessor dates back to the founding of this town.Његов претходник Фулш се помиње последњи пут 1143. године.[ 8].
His predecessor Fulchier appears for the last time in 1143.Једном сам рекао вашој претходници да је само комбинација јединица и нула.
I once told your predecessor that she was nothing, but a combination of ones and zeroes.I vaš prethodnik nije bio spreman da se osloni na njega.
And your predecessor wasn't willing to lean on him.Претходник предузећа била је столарска радионица Рогожарски.
Predecessor of the company was the Rogožarski carpentry workshop.Moj prethodnik, Gorman, mi je ostavio jako malo zabeležaka, bojim se.
My predecessor, Gorman, left very few notes, I'm afraid.
