PRIJATELJ OVDE - превод на Енглеском

friend here
prijatelj ovde
prijatelja ovdje
drugara ovde
prijateljica ovde
prijatelj tu
drugarica ovde

Примери коришћења Prijatelj ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovene, još jedan za mog prijatelja ovde.
Owen, another one for my friend here.
Gde ste ga snažno udarili po glavi sa vašim malim prijateljem ovde.
Where you whacked him over the head with your little friend here.
Dovedi svog prijatelja ovde.
Bring your friend here.
Ali imam prijatelja ovde.
But I have a friend here.
Lepo je znati da imam bar jednog prijatelja ovde, det.
Nice to know I have at least one friend here, Detective Lopez.
Drago mi je da imam bar jednog prijatelja ovde.
I'm so glad I have at least one friend here.
Drago mi je što tata ima prijatelja ovde.
I'm happy that Dad has got a friend here.
I kutiju od 9 milimetra za mog prijatelja ovde.
And a box of 9 millimeter for my friend here.
Samo želim da ti kažem da i dalje imaš jednog prijatelja ovde.
I only want to say you still have one friend here.
Mi samo hoćemo da razgovaramo sa vašim prijateljem ovde.
We just want to talk with your friend here.
I ja sam. Sad imamo prijatelja ovde.
Maybe… Now we have a friend here.
Za vašeg mrtvog prijatelja ovde.
For your dead friend here.
Da li Pasco ima prijatelje ovde?
Does Pasco have a friend here?!
Morate da oprostite mom prijatelju ovde.
You're going to have to forgive my friend here.
Osim našeg prijatelja ovde.
Except our friend here.
Istraživanje koje je pomoglo tvom prijatelju ovde.
Research that's allowing me to help your friend here.
Hajde da probudimo našeg prijatelja ovde.
Let's wake up our friend here.
Poslao si svog prijatelja ovde.
You sent your friend here.
Vreme je teško predvideti, kao i mog prijatelja ovde, ali klima je predvidljiva.
Weather is hard to predict, like my friend here, but climate is predictable.
Daj mi minut da završim sa našim prijateljem ovde.
Just give me a minute while I finish up with our friend here.
Резултате: 42, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески