PRIJATELJE I PORODICU - превод на Енглеском

friends and family
пријатељима и породицом

Примери коришћења Prijatelje i porodicu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali vaša najveća slabost je to što se previše oslanjate na svoje prijatelje i porodicu.
However, resist the temptation to become too dependent on your family and friends.
Uvek ima vremena za prijatelje i porodicu.
There is always time for family and friends.
Godinu dana nećete videti prijatelje i porodicu.
For months they don't see family and friends.
Bila si uvek tu za svoje prijatelje i porodicu!
You have always been there for your family and friends.
Kvalitet mi je imperativ kada biram poklone za prijatelje i porodicu.
I am particularly selective in choosing gifts for family and friends.
Da li ignorišete prijatelje i porodicu?
Are you neglecting your friends and family?
Da li ignorišete prijatelje i porodicu?
Do they disrespect your friends and family?
Lazes i izdajes prijatelje i porodicu.
Lying and betraying your friends and family.
Godinu dana nećete videti prijatelje i porodicu.
You likely won't be seeing your friends and family for a while.
Počnite tako što ćete pitati prijatelje i porodicu za preporuke.
Begin by asking your friends and family for recommendations.
Fokusirajte se na prijatelje i porodicu.
Focus on your friends and family.
Počnite tako što ćete pitati prijatelje i porodicu za preporuke.
Start off by asking your friends and family for their recommendations.
Fokusirajte se na prijatelje i porodicu.
Remain focused on your friends and family.
Vi ste“ Švajcarska” za prijatelje i porodicu.
You are the“Switzerland” of your friends and family.
Nije lako kada dođeš ovde sam, ostaviš prijatelje i porodicu….
It's not easy moving across country and leaving your friends and family behind.
Hvala vam što ste došli na otvaranje za prijatelje i porodicu najboljeg novog restorana u Majamiju," Su kasa".
You know I love to riff. Thank you, everybody, for attending the family and friends opening of the best new restaurant in Miami, Suh Casa.
Ako njegov partner ne poštuje njegove prijatelje i porodicu, to je često završena stvar.
If his partner doesn't respect his family and friends, then it's often a done deal.
Zaljubljeni muškarac prihvatiće vaše prijatelje i porodicu jer su oni deo vašeg života.
A loving man takes your family and friends into his heart because they're a part of your life.
trenutak kada ćete verovatno želeti da o toj novosti obavestite svoje prijatelje i porodicu.
a pretty obvious one, as you will no doubt want to contact family and friends with your news.
je prijateljstvo bitno i kako se moras brinuti za prijatelje i porodicu.
how you gotta look out for family and friends.
Резултате: 160, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески