PRIMEĆUJEŠ - превод на Енглеском

• notice
• you see

Примери коришћења Primećuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Vežbaš ali ne primećuješ rezulate?
Are you exercising, but not seeing results?

Vežbaš ali ne primećuješ rezulate?
Or are you exercising, but not seeing results?

Vežbaš ali ne primećuješ rezulate?
Are you training but not seeing results?

znače promene koje primećuješ na sebi.
mean the changes you notice in yourself.

E sad pogledaj još jednom moj citat, jel primećuješ nešto?
Now have a look again- do you see something different?

Pretvaraš se da ne primećuješ.
You're pretending not to notice.

Pretvaraš se da ne primećuješ.
So you pretend not to notice.

Vežbaš ali ne primećuješ rezulate?
Are you working out but not seeing results?

Pokaži da me primećuješ.
Guarantee that you notice me.

Evo ti ovako, pošto očigledno ne primećuješ očigledno.
Here you go because obviously you can't find it.

ti se sećaš neverovatne večeri koje si imala si i primećuješ da su tvoji stopala i gležnjevi manji nego što su ikada bili.
you recall the incredible evening you've had and notice that your feet and ankles are smaller than they've ever been.

Pa, to--to je čudno, što ne primećuješ da je čudno,
Well, that's-that's strange that you don't find that strange,

Uđe u sobu i reče ženi:" Primećuješ li štogod drugačije u vezi sa mnom?".
He went over to his girlfriends and asked,"Do you notice anything different about me?".

Pokaži da me primećuješ.
It shows that you are noticing me.

Da li primećuješ to.
Are you seeing that.

Primećuješ druge atraktivne tipove.
They notice other attractive people.

Pokaži da me primećuješ.
Show us that you notice us.

Pokaži da me primećuješ.
I noticed you notice me.

Primećuješ druge atraktivne tipove.
You find other people attractive.

Primećuješ da ne pričam o poslu.
Notice here that I have not mentioned work.