PRISTOJNOST - превод на Енглеском

• decency
• decorum
• politeness
• propriety
• manners
• courtesy
• polite

Примери коришћења Pristojnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Molim vas zadržite pristojnost u sudnici.
Please maintain decorum in the courtroom.

Gdje mi je pristojnost?
I'm sorry. Where are my manners?

Nije vreme za pristojnost?!
Now isn't the time for politeness.

Ja sam napustila svu pristojnost ispred tebe.
I've forsaken all decency in front of you.

Ti imaš vrlo malo smisla za pristojnost.
You have a very poor sense of decorum.

To je neka osnovna pristojnost.
That is a basic polite.

Gdje mi je pristojnost?
Where are my manners?

U pitanju je elementarna pristojnost.
It is basic politeness.

Nemojte govoriti o filozofiji i pristojnost.
Don't talk of philosophy and decency.

To nije bila pristojnost.
This isn't being polite.

Mora se posedovati neki osećaj za meru i pristojnost.
One simply has to have a sense of decorum and dignity.

Ovo je vaša pristojnost.
This is your decency.

Moja sestra je izgubila smisao za pristojnost!
My sister has lost all sense of decorum!

Da. Pristojnost.
Yeah… decency.

Pozitivnost Uvek, Pristojnost Zauvek.
Positivity Always, Decency Forever.

Trebam tvoju snagu… tvoju dobrotu i tvoju pristojnost.
I need your strength… and your kindness and your decency.

Znam da sam za ljudsku pristojnost.
I know that I'm for human decency.

Ljupkost i pristojnost.
Sweetness and decency.

Još uvijek postoji nešto kao pristojnost.
There's still such a thing as decency.

Ovo nije zemlja koja je navikla na pristojnost.
This is not a country that is accustomed to decency.