POLITE - превод на Српском

[pə'lait]
[pə'lait]
ljubazan
kind
nice
polite
friendly
gracious
gentle
courteous
kindly
affectionate
generous
pristojan
decent
polite
nice
proper
good
respectable
respectful
courteous
učtiv
polite
courteous
gentle
civil
respectful
uljudan
polite
civil
respectful
kind
courteous
nice
friendly
fin
nice
finn
fine
kind
good
sweet
polite
lepo
nice
good
beautiful
great
pretty
well
fine
lovely
sweet
nicely
uljudni
polite
civil
courteous
uljudno
politely
courteous
ijubazan
kind
nice
polite
friendly
iz pristojnosti
out of politeness
out of courtesy
polite
out of decency
to be polite

Примери коришћења Polite на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Not polite to spy, Chuck.
Nije lepo špijunirati, Chuck.
They're polite. But attention.
Uljudni su, ali pazite.
It's a polite way of telling you'you look like shit'.
Mrzim kada ljudi to kažu. Fin način da nekom kažeš da je kao govno.
He's wonderful… handsome, polite, a doctor.
Divan je. Lep, uljudan, lekar.
Well, maybe he was just being polite.
Pa, možda je samo bio ljubazan.
I was only being polite.
Samo sam bio pristojan.
I don't guess it's polite to drink your sake for nothing.
Mislim da ne bi bilo uljudno da pijem vaš sake bez ništa.
Dress nice, be polite and act enthusiastic no matter what you're like, right?
Obuci se lepo, budi učtiv i ponašaj se entuzijastično, bez obzira kakav si, jel tako?
Just be polite to the kid.
Samo budi Ijubazan prema malom.
It's not polite to ask a lady's age, Thomas.
Nije lepo pitati damu za godine, Tomase.
Just making polite conversation.
Pokušavam da vodim fin razgovor.
I think we ought to be polite.
Mislim da trebamo biti uljudni.
Well, he's not very polite.
Pa, znaš, nije preterano uljudan.
Terry, you don't have to be polite.
Terry, ne moraš biti ljubazan.
And be polite.
I budi pristojan.
Firm but polite until she co-operates.
Ponašaš se nepokolebljivo, ali uljudno, dok ne pristane na saradnju.
Polite conversation.
Razgovor iz pristojnosti.
It is really not polite to call them hags.
Stvarno nije lepo nazivati ih starim ragama.
And I'm polite to them.
Ja sam učtiv prema njima.
See how polite he is?
Vidiš kako je fin?
Резултате: 1272, Време: 0.1229

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски