VERY POLITE - превод на Српском

• vrlo ljubazan
• веома љубазни
• vrlo pristojan
• lepo
• veoma ljubazan
• veoma ljubazni
• врло љубазан
• веома љубазан
• врло љубазна
• baš pristojno
• јако љубазни
• veoma uljudne

Примери коришћења Very polite на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of course, I was very polite.
Наравно, био сам врло љубазан.

But he was always very polite.”.
Ali uvek je bio veoma ljubazan.".

His British accent was strong and he seemed very polite.
Njegov britanski akcenat je bio jak i on je izgledao veoma ljubazni.

He was very polite.
Bio je veoma ljubazan.

King was a very polite gardener.
King je bio veoma ljubazan baštovan.

And they were very polite with those people.
Bili su vrlo pristojni s tim ljudima.

That's not very polite to men.
To nije ljubazno prema muškima.

But that's not very polite, Dr. Stegman.
To nije ljubazno, dr. Stegman.

They were very polite, smiling.
Bili su ljubazni, nasmejani.

You're not very polite.
Ti baš i nisi ljubazan.

but not very polite.
ali nije pristojno.

I think you're being very polite.
Znaš biti ljubazan.

That's not very polite.
To nije pristojno.

Perhaps you noticed that many very polite and understanding behave in society,
Можда сте приметили да су многи веома љубазни и разумљиви у друштву,

And he was very polite, he read it, and he said,"You know what,
Bio je vrlo ljubazan i pročitao, a zatim rekao:„ Znate šta,

Belgians are very polite and live on a schedule- just filled up visit after the party you are unlikely to succeed;
Белгијанци су веома љубазни и живе у распореду- управо су попунили посету након партије коју вероватно неће успети;

You know I called up, I was very polite and respectful, and she wants to know what it's regarding.
Znaš, nasvao sam, bio sam vrlo pristojan i ugodan, a ona je željela znati zašto zovem.

You and Robert were very polite the whole time
Ти и Роберт су јако љубазни све време

Although that can be done in a very polite, quiet way,
Iako to može biti učinjeno na veoma učtiv, skroman način,

she was very polite and courteous, wearing a dress that she'd made for the occasion.
bila je veoma pristojna i uglađena. Nosila je haljinu koju je skrojila za tu priliku.