Примери коришћења Učtiv на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada ovaj učtiv i prijateljski razgovor bi završen,
Biti zaista učtiv znači činiti sitnice,
ljudi su bili zabrinuti da će da uništi učtiv razgovor.
people were worried it would destroy all civil conversation.to treba da uradimo na učtiv način koji podstiče saradnju,
Probali smo da budemo učtivi, ali si ti arogantan.
Одговори су били учтиви, али негативни.
The reply was polite but in the negative.Више је био учтив него искрен, и то онако како Французи знају бити учтиви.
He was rather courteous than open, as Frenchmen know how to.Мислим учтив термин је" мрзовољац".
I think the polite term is"curmudgeon".На учтив начин је разговарао са мном.
He spoke to me in a respectful way.Више је био учтив него искрен, и то онако како Французи знају бити учтиви.
He was rather courteous than open, as Frenchmen know how to be Шта је учтив израз?
What's the polite expression?На учтив начин је разговарао са мном.
He talks in a respectful way to me.дружеван и учтив племић.
An affable and courteous gentleman.Ljudi koji su saradljivi su saosećajni i učtivi, ali oni takođe mogu biti slabi protivnici.
Agreeable people are compassionate and polite, but they can also be pushovers.Меркел позива на„ учтив дијалог“ у Турској после референдума.
Merkel calls for“respectful dialogue” after Turkish referendum.Нема ничег учтивог у киднаповању.
There is nothing polite about kidnapping.Учтив и послушан, као увек дотад,
Respectful and obedient as ever,Potvrđivanje nerazumljivog brbljanja učtivom reakcijom takođe razara jezik.
Validating incomprehensible drivel with polite reaction also destroys language.То је учтиво, врста гест
It's polite, a kind gestureОдговори су били учтиви, али негативни.
The answers are polite but negative.
