POLITE in Arabic translation

• مهذب
• مهذبين
• تهذيبا
• ومهذب
• مهذبا
• مؤدب
• الأدب
• مؤدبين
• ومهذبة
• التهذيب
• المهذبون

Examples of using Polite in English and their translations into Arabic

AB: No, we need to be polite about differences.
اليان: لا, يجب ان نكون مؤدبين تجاه الاختلافات

No, you're right, just sit here and be polite.
لا, أنت محق فقط نجلس هنا ونكون مؤدبين

It wouldn't hurt to be polite to each other.
لن يضر أن نكون مؤدبين مع بعضنا البعض

Let's just try to be polite.
لنحاول أن نكون مؤدبين

That would be my polite comment on your choice of legwear for this evening.
حسناً، هذا سيكون تعليقي المؤدب على اختيارك لهذا السروال لهذه الأمسية

He was polite.
لقد كان مهذّباً

He was polite.
وكان مؤدباً

I was being polite.
انا كنت مؤدبا

Just being polite.
أحاولُ فقط أن أكون مهذّبًا

Just being polite.
فقط أنْ يَكُونَ مؤدّب

I was being polite.
لقد كُنت مؤدباً

Stay polite Michiel.
ابقَ مهذباً(مايكل

Be polite.
كوني مؤدّبة

You're being polite.
أنكِ تتصرفين بأدب

it is marvellous how essentially polite they are.
ويقول ما سوف، بل هو رائع كيف أساسا مهذبا هم

Graceful. Polite.
رشيقة، مؤدبة

Just being polite.
إنّما أحاول أن أكون مُهذّبًا

You're polite.
أنت مهذب

Be polite.
كن مهذبًا

Polite and courteous.
مؤدب ومهذب