PRIZNAVANJE - превод на Енглеском

• recognition
• admission
• recognising
• admitting
• acknowledging
• recognizing
• acknowledgment
• acknowledgement

Примери коришћења Priznavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskrenost podrazumeva i priznavanje grešaka.
Honestly also means acknowledging mistakes.

Prvi korak u oporavku je priznavanje da imate problem.
The first step in recovery is admitting you have a problem.

To je priznavanje potrebe ili mane.
It's an acknowledgment of need or fallibility.

Priznavanje, DNK test.
Recognition papers, DNA test.

Odlaganje je priznavanje poraza.
Postponing's an admission of defeat.

One zapravo priznaju da prihvatanje različitosti znači priznavanje svih rasa, uključujući onu većinsku.
They actually recognize that embracing diversity means recognizing all races, including the majority one.

Iskrenost podrazumeva i priznavanje grešaka.
Accepting responsibility also means acknowledging mistakes.

Prvi korak u rešavanju problema je priznavanje da postoji.
The first step in solving a problem is admitting that there is one.

Vašington je pozdravio priznavanje Kosova od strane Skoplja.
Washington welcomed the recognition by Skopje.

Ovo nije priznavanje krivice.
That is not an admission of guilt.

Prvi korak je priznavanje.
Admitting it is the first step.

To je pod jedan, priznavanje nezavisnosti Kosova.
The first was the recognition of the independence of Kosovo.

Moglo bi se protumačiti i kao priznavanje krivice.
Could be interpreted as an admission of guilt.

Izrikom se ne traži priznavanje.
One should not look for recognition.

To je priznavanje slabosti.
It's an admission of weakness.

Pa, priznavanje programa.
Well, the recognition program.

To je priznavanje greške.
It's an admission of failure.

Izrikom se ne traži priznavanje.
They don't ask for recognition.

To je priznavanje krivice.
It's an admission of guilt.

Parlament je u četvrtak( 9. oktobra) glasao za priznavanje.
Parliament voted for recognition on Thursday(October 9th).