PROBNO - превод на Енглеском

• test
• trial
• probationary

Примери коришћења Probno на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla sam joj da je probno lansiranje danas…
I told her there was a practice launch today…

Prema rečima pukovnika Andreja Prihotka,„ uspešno smo sproveli još jedno probno lansiranje novog unapređenog sistema raketne odbrane,
According to Colonel Andrei Prikhodko,"we have successfully conducted another test launch of a new upgraded missile defence system, the tactical

izdao pojedinačnu dozvolu za korišćenje frekvencija iz Aneksa 4 Plana raspodele, a probno emitovanje u Inicijalnoj mreži otpočelo je 21. marta.
a single license for the use of frequencies laid down in Annex 4 of the Allocation Plan, while the test broadcasting began on March 21.

rezultantna elektrostatička sila na probno naelektrisanje u svim tim tačkama ima istu jačinu,
the net electrostatic force on a test charge at those points has the exact same strength,

električno polje je samo sila na probno naelektrisanje pa ako podelimo obe strane sa Q,
the electric field is just the force per test charge, so if we divide both sides by Q,

PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za novembar 2013. godine V Posle donošenja Pravilnika o planu raspodele, ispunjeni su regulatorni uslovi da se Inicijalna mreža za probno testiranje digitalnog signala proširi sa 15 na 35 lokacija, što otvara mogućnost
LEGAL MONITORING OF THE SERBIAN MEDIA SCENE-Report for November 2013 V THE DIGITALIZATION PROCESS The adoption of the Rules on the Allocation Plan has fulfilled the regulatory conditions for the Initial Network for the trial testing of the digital signal to be extended from 15 to 35 locations,

Probna vožnja sa Tobyjem,
Test drive with toby,

Пробни преноси су почели на ТРТ 1 31. јануара 1968. године.
Test transmissions started on TRT 1 on 31 January 1968.

Пробни летови су били успјешни.
Test flights were successful.

Ako probna instalacija funkcionise savršeno,
If a test installation functions perfectly,

Želiš probnu vožnju.
You want a test drive.

Ja sam deo probnog programa za ugovorene tajne misije.
I've been part of a test program for contracted covert missions.

Први пробни час је бесплатан!
First test lesson is free!

Ili probni let?
Or a test flight?

Ако пробна инсталација савршено функционише,
If a test installation functions perfectly,

Probne platforme spremne.
The test pods are ready.

Први пробни лет планиран за 2022. годину.
First test flight scheduled for 2017.

Idemo na probnu vožnju!
Let's go for the test drive!

Јер у другим регионима Руске Федерације почео пробна емитовања на радио аир" бројева".
Because in other regions of the Russian Federation began test broadcasts on radio air"numbers".

Шеснаест пробних лансирања балистичких ракета.
Test- Launch 16 Intercontinental Ballistic Missiles.