PROCENJENA - превод на Енглеском

• estimated
• valued
• assessed
• evaluated
• appraised
• judged

Примери коришћења Procenjena на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrednost mu je procenjena na preko milion dolara.
Its worth is estimated at over a million dollars.

Kožna jakna je procenjena na 35000$.
The leather jacket was appraised at $35,000.

Procenjena je na 45 miliona dolara!
It's estimated at $45 million!

Da," Medena" je procenjena na samo 4. 300$.
Yeah, Honey was only appraised as $4,300.

Vrednost kompanije procenjena je na milijardu evra.
The company's worth is estimated at 1 billion euros.

Toliko velika da ne može biti popisana ili procenjena.
So big it can never be catalogued or appraised.

Ovaj put je šteta… procenjena na 1. 8 milijardi$.
This time the damage… was estimated at $1 .8 billion.

To je procenjena vrednost naše kompanije, gospodine.
That's the estimated value of your company, sir.

Trenutna procenjena vrednost, 246. 000.
Current estimated value, $246,000.

Ukupna šteta procenjena je na 400. 000 dolara.
Total damage was estimated at $4,000.

Šteta je procenjena na 250. 000 dolara.
Damage was estimated at $250,000 dollars.

Inicijalna investicija procenjena je na 38, 8 miliona evra.
The initial investment was estimated at 38.8m euros.

Ovo je procenjena vrednost kuce?
This is the estimated worth of the house?

Po trenutnoj procjeni, procenjena sila od 8600N.
Base on current estimation, estimated force of 8600 Newtons.

Dvanaestomesečna inflacija cena na veliko procenjena je na 29, 6 odsto.
Twelve-month wholesale price inflation was measured at 29.6 per cent.

Prvobitno je jačina zemljotresa bila procenjena na 5, 9 stepeni.
The initial strength of the earthquake was measured at 5.9.

I kasnije, kada je kompanija procenjena na preko 3 milijarde dolara,
And later, when it was a company valued at over three billion dollars,

Prošle godine je ova trgovina procenjena na 4, 1 milijardu dolara,
Last year this trade was valued at $4.1 billion,

U 2003, vrednost iste kompanije je procenjena na 45 milijardi dolara,
In 2003 the same company was assessed as worth $45 billion,

Dok međunarodni tim navodi da je nezavisno procenjena njihova autentičnost, Rusija negoduje
While the JIT claimed it has independently evaluated their authenticity, Russia,