PROFESIONALAN - превод на Енглеском

• professional
• pro

Примери коришћења Profesionalan на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj stav nije profesionalan.
Your attitude isn't professional.

Ovaj odnos je profesionalan.
This relationship is professional.

Naš rad je profesionalan.
Our work is Professional.

Teri je bio dovoljno profesionalan, samo se uklopiš sa tim.
Terry was a professional enough, you know, player to just slot in with that.

Nadam se da možeš održavati profesionalan odnos sa svojom majkom?
I presume you can maintain a professional working relationship with your mother?

Profesionalan i odgovoran pristup poslu.
A professional and responsible approach to work.

Posao obavljamo na profesionalan, fer i pošten način.
Conduct business in a professional, honest and fair way.

Bio je profesionalan u svakom smislu.
He was a professional in every way.

uvijek sam bio profesionalan.
I was always a professional.

Naš tim za zapošljavanje će na vreme pružiti profesionalan odgovor kroz proces selekcije.
Our recruitment teams will provide a professional and timely response through the selection procedure.

Svakom poslu prilazimo na odgovoran i profesionalan način.
Every project is approached in a responsible and professionall manner.

Da… uh… ne profesionalan, ne.
Yeah… uh… not professionally, no.

Svakom kvaru pristupamo na odgovoran i profesionalan način.
Every project is approached in a responsible and professionall manner.

Neda je profesionalan, savestan i talentovan ekspert engleskog jezika
Neda is a professional, conscientious and talented English language expert

Kancelarija će omogućiti članovima Nacionalnog saveta da na profesionalan i kompetentan način razvijaju institucionalneusluge
The office will enable members to the National Council to develop institutional services in a professional and competent manner

Dakle, uočavanje ovakvih komentara i njihova obrada na profesionalan i pozitivan način može biti veoma dobro po pitanju odnosa s javnošću( PR).
So spotting these comments, and dealing with them in a professional and positive manner can be very beneficial in terms of PR.

Pronalaženje kvalifikovanog specijaliste koji je sposoban da preuzme ovaj zadatak na profesionalan i kompetentan način može biti težak zadatak.
You know that finding a qualified specialist capable of undertaking this task in a professional and competent manner can be a difficult task.

nepristrasan, profesionalan i savestan način”, rekla je Predsednica Daka tokom svoje zakletve.
impartially, professionally, consciously and with loyalty” has said President Daka during her oath.

dodao da MUP treba da bude profesionalan, a ne" politizovan".
adding that the Interior Ministry should become a professional, rather than a"politicized" institution.

Pronalaženje kvalifikovanog specijaliste koji je sposoban da preuzme ovaj zadatak na profesionalan i kompetentan način može biti težak zadatak.
Finding a qualified specialist capable of undertaking tasks in a professional and competent manner can be a difficult task.