PROGONITELJ - превод на Енглеском

stalker
progonitelj
lovac
uhoda
уходиоца
stoker
persecutor
прогонитељ
progonilac
pursuer
прогонитеља
gonioca

Примери коришћења Progonitelj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
sa sokom progonitelj.
with a lemon chaser.
Naš progonitelj veruje, da mu je doktor Luis uništio život,
Our stalker believes that dr. Lewis ruined their life,
Po mom iskustvu, kada nekoga tako uporno progone, to je obicno jer progonitelj ima jaku mrznju prema progonjenom.
Been my experience that when one is being pursued tenaciously it's because the pursuer has a strong grievance.
Међутим, прогонитељ иде да покаже да је наклоност погрешан начин.
However, a stalker goes about displaying that affection is the wrong manner.
Identifikovali smo progonitelja vašeg supruga.
We've identified your husband's stalker.
Био је прогонитељ, не убица.
He was a stalker, not a killer.
Ја сам нови прогонитељ сада, зар не знаш то?
I'm your new stalker now, don't you know that?
Kao progonitelji u serijama.
Like a stalker on a TV show.
Tipicno, progonitelji menjaju preorjentišu fokus na drugu ženu ako se predmet njihove emocije odseli.
That is unusual. Typically, a stalker Will change his focus To another woman.
Vince ima progonitelja i nešto se je sigurno dogodilo.
Vince has a stalker and something might have happened.
Mislim da imam progonitelja.
I think i might have a stalker.
Verujem, da imate još jednog progonitelja.
I believe you have another stalker.
To ne objašnjava Idinog progonitelja, Basderika.
It still doesn't explain Edie's stalker, Basderic.
nedelju dana i već imaš progonitelja?
you already have a stalker?
Zaljubila si se u sestrinog progonitelja.
You've got a crush on your sister's stalker.
Da li ste ikad sreli" progonitelja"?
Have you ever met a stalker?
Ali ako je to bio neka vrsta progonitelja.
But if it was some sort of stalker.
ФБИ је око да ухапси свој прогонитељ.
The FBI is about to arrest your stalker.
Theresa je imala progonitelja.
Theresa had a stalker.
Skoro pa me nazvala progoniteljem.
She basically called me a stalker.
Резултате: 48, Време: 0.0348

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески