PROMAŠILI - превод на Енглеском

• missed
• missing
• miss
• lost

Примери коришћења Promašili на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali smo šanse koje nismo iskoristili, promašili smo slobodna bacanja za pobedu.
We had a chance which we lost by missing free throws.

Trapave budale, promašili ste ih!
You clumsy fools, you've missed him!

Mislim da ste momci oboje promašili poentu.
I think you guys are both missing the point.

U stvari, upravo smo promašili drvo koje hoda.
In fact, we've just missed the walking tree.

Re: Skoro svi ste promašili temu.
Re: You're all missing the point here.

Ovo je prvi put da smo promašili našu metu!
This is the first time we've missed our target!

Pa, da, ne… potpuno ste promašili svrhu.
Well, yes, no… you're completely missing the point.

Dobre vesti su da su ti promašili srce.
Good news is… missed your heart.

Imali smo šanse koje nismo iskoristili, promašili smo slobodna bacanja za pobedu.
We had our chances to win, we're missing shots, we're missing free throws.

Mora da smo sasvim promašili Goose Bay.
We must have missed Goose Bay altogether.

Ali, ja bih rekao da oni su promašili poentu.
But I would say that they're missing the point.

Možda postoji razlog zašto su te meci promašili.
Maybe there's a reason the bullets missed you.

Mislim da ste promašili nameru autora.
I think you are missing the author's point.

Da, mora da smo promašili naš sprat.
Yeah, we must have missed our floor.

Mislim da smo promašili suštinu.
I think you guys are missing the point.

Nisu mnogo promašili.
They are not missing much.

Promašili smo ih za manje od sat vremena.
I'd say we missed them by less than an hour.

Promašili smo veliki broj slobodnih bacanja.
We missed important free throws.

Promašili smo zid.
That's the wrong wall.

Promašili smo zar ne?
We missed it, didn't we?.