PROPALICE - превод на Енглеском

• punk
• bums
• scumbags
• crooks
• hoodlums
• tramp
• deadbeats
• lowlifes
• thugs
• punks
• bum

Примери коришћења Propalice на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam te propalice, posmatrala sam ih dok su odlazili.
I know those bums, I watched them leaving.

Mi smo propalice, nije li tako?
We're scumbags, aren't we?

Mislim da bi najbolje bilo da sve propalice pozovemo ovamo.
I think we better call all the hoodlums in.

Oni su propalice!
They're crooks.

Ja sam joj otac, propalice.
I'm her father, punk.

Pozove sve iz visokog društva, do svake propalice u gradu.
He invites everybody from high society to every tramp in town.

One propalice dole su bili na naftnoj platformi.
Those thugs down there were on the oil platform.

Vi propalice imate hrabrosti da ovde pravite scenu.
You lowlifes have some nerve making a scene here.

Te propalice provode ceo život urokane.
These scumbags spend their entire life smacked out of their heads.

Znam te propalice bolje nego što oni sebe poznaju.
I know those bums better than they know themselves.

Slušaj, prošlog meseca smo ovde uhapsili tri propalice.
Look, we pulled three hoodlums out of here last month.

Oni su pametne propalice.
They're tricky crooks.

Ostavljam vam konje, propalice.
I'm leaving you your horses, punk.

Vi zenske propalice ste preterale ovaj put.
You girl punks gone too far this time.

Pogodite gradske propalice, ponašaju.
Guess the city's scumbags have been behaving.

Da se vi propalice petljte sa njom?
Let you bums get involved with her?

A onda dolaze bajkeri i propalice koji ce da rasture kucu?
And then come the bikers and lowlifes who are gonna trash the place?

Strpljenje za prerušene propalice poput tebe.
Patience for harlequined hoodlums like yourself.

Ovo je jedno od mesta gde disciplinujemo propalice.
This is one of the places where we discipline thugs.

Gubi se odavde, propalice.
Get the hell out of here, punk.