Примери коришћења Punk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nesbø is a punk and rebel, and I like that.
Nesbe je panker i buntovnik, i to mi se sviđa.A fitting place for a punk like Benny Gomez to go down for the con.
He was a punk in'29.
It was a sad, sad day for punk rock!
How did you transition from photographing British punk to American hip-hop?
Kako je izgledala ta tranzicija od britanskog panka do američkog hip-hopa?Shing, bring me that punk.
Šing, dovedi mi tu bitangu.This punk threw acid on my hand!
Ovaj dripac me je opario po ruci!Carlos is into punk rock. I doubt he carries a hankie.
Karlos je panker, sumnjam da nosi maramicu.I was in an all-girl punk band.
Just get any punk to negotiate with me?
Doveli ste neku propalicu da pregovara sa mnom?Okay, punk, to see if you look at my skirt.
U redu, propalico. Da vidimo kako ti je kad gledaš pod moju suknju.He's always been a punk.
Uvek je bio propalica.It wasn't cool to be a punk rocker.
Nije bilo kul biti punk roker.You trying to save that little punk?
Pokušavaš da spasiš ovu malu bitangu?All the infrastructure around punk we absolutely loved.
Svu tu infrastrukturu oko panka smo apsolutno voleli.That punk sent guys looking for me at a club I work out of.
Taj dripac je poslao momke da me traže u klubu gde vežbam.And I was a punk kid still wet behind the ears taking on the STASI.
A ja sam bio neiskusni panker koji se pograbio sa STASI-jem.I saw a punk who didn't give a crap about you.
Vidio sam propalicu kojem nije stalo do tebe.That's mine, punk!
To je moje, propalico!You're going to jail, punk!
Ideš u zatvor, barabo!
