PROPORCIJE - превод на Енглеском

proportions
пропорција
проценат
односу
удео
сразмери
број
проценту
meri
омјеру
удио
proportion
пропорција
проценат
односу
удео
сразмери
број
проценту
meri
омјеру
удио
proportioned
пропорција
проценат
односу
удео
сразмери
број
проценту
meri
омјеру
удио
ratio
однос
омјеру
размери
коефицијент
racio
пропорцији
разломак
сразмери
количник

Примери коришћења Proporcije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pogled odozgo narušava proporcije lica.
A view from above disrupts the proportions of the face.
u pozadini predivne proporcije.
all in beautiful proportion.
Ono o čemu vi ne morate da brinete su proporcije.
You don't have to worry about proportions.
U stvari, mi naduvavamo nasu anksioznost izvan svake proporcije u sopstvenom umu.
In fact, we are blowing our anxieties way out of proportion in our own minds.
PogIedaj te proporcije.
Look at those proportions.
Imali su neku istinu, ali skroz izopačenu i van proporcije.
They had some truth, but all warped and out of proportion.
Stanite ovde i pogledajte te proporcije.
Step back here and look at those proportions.
Zavera dostiže nacionalne proporcije.
The conspiracy's reaching out national proportions.
Biće potrebno da imate osećaj za proporcije.
You need to have some sense of proportion.
Biće potrebno da imate osećaj za proporcije.
I think you need to get a sense of proportion.
Modeli imaju nešto što naš um registruje kao nemoguće proporcije.
Catwalk models possess what our minds register as impossible proportions.
Biće potrebno da imate osećaj za proporcije.
You guys need a sense of proportion.
Dostiglo je epidemijske proporcije.
It's reaching epidemic proportions.
Simetrija se može definisati kao„ nejasan osećaj harmonične i lepe proporcije i ravnoteže“.
Symmetry can be defined as“a vague sense of harmonious and beautiful proportion and balance.”.
Proporcije su takođe bitne.
The proportions are key too.
Kakve su proporcije ove kupaže?
What are the dimensions of this basket?
Proporcije, kao lijepo lice.
The proportions, it's like a handsome face.
Proporcije neka ostanu iste.
Just keep the proportions the same.
Tako ćete sačuvati proporcije i vrat će se dobro videti.
This will maintain the proportions, and the neck will be clearly seen.
Proporcije su slabe.
The proportions are off.
Резултате: 159, Време: 0.0286

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески