Примери коришћења Proslavljeni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Andrej Filipov je bio čudo- proslavljeni dirigent Boljšoj orkestra,
živi pravednici biće proslavljeni i uzeti na nebo da dočekaju svoga Gospoda.
Među istaknutim naučnicima, piscima i filozofima koji će učestvovati na konferenciji biće i proslavljeni italijanski pisac Umberto Eko.
The celebrated Italian novelist Umberto Eco will be among the prominent scientists, writers and philosophers who will be participating.rad će biti proslavljeni u Mercedes-Benz Muzeju.
work will also be celebrated by the Mercedes-Benz Museum.Ivo Andrić, proslavljeni romanopisac i pripovedač,
Ivo Andric, the celebrated novelist and story teller,Mekejn je proslavljeni ratni heroj,
McCain is a celebrated war hero,Blaga Dimitrova, proslavljeni bugarski pesnik,
Blaga Dimitrova, the celebrated Bulgarian poet,Veliki prasak je bila neizbežna posledica zakona fizike, tvrdi u svojoj novoj knjizi proslavljeni britanski teoretski fizičar Stiven Hoking.
the“Big Bang” was an inevitable consequence of the laws of physics, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking argues in a new book.Veliki prasak je bila neizbežna posledica zakona fizike, tvrdi u svojoj novoj knjizi proslavljeni britanski teoretski fizičar Stiven Hoking.
the"Big Bang" was an inevitable consequence of the laws of physics, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking argues in a new book.Vašington- U ekskluzivnom intervjuu, proslavljeni američki publicista otkriva zašto zvanična medicina krije pravi lek protiv raka, na kojim mestima
In an exclusive interview, celebrated American writer Edward Griffin reveals why the official medicine hides the true cure for cancer,Tamo će biti proslavljeni svi oni koji su pobedili sebe,
There all who conquered themselves will be glorified, who prayed for the whole worldrekao je direktor nacionalnih selekcija Fudbalskog saveza Srbije i proslavljeni internacionalac, Savo Milošević.
said the Director of National Teams of the Football Association of Serbia and celebrated international football player Savo Milosevic.Naš proslavljeni košarkaš Vlade Divac izrazio je zadovoljstvo brzinom kojom se odvija projekat" Veliko srce"
Our renowned basketball player Vlade Divac has expressed satisfaction with the progress of the"Big Heart" projectNaš proslavljeni sportista i humanista Vlade Divac izrazio je zahvalnost svim korisnicima kreditne kartice" Veliko srce",
Our renowned athlete and humanitarian Vlade Divac has expressed gratitude towards all users of the"Big Heart" credit card,posebno u ovakvim situacijama", istakao je naš proslavljeni košarkaš Vlade Divac.
particularly in situations such as this," pointed out our renowned basketball player Vlade Divac.U trci su učestvovali proslavljeni skijaši poput Alberta Tombe iz Italije; Šveđanina Ingmara Stenmarka;
Participating were celebrated skiers like Italy's Alberto Tomba;korporativnih komunikacija Eurobank EFG i naš proslavljeni košarkaš i humanitarni radnik Vlade Divac,
Corporate communication at Eurobank EFG, and our renowned basketball player and humanitarian activist Vlade Divac,direktorka korporativnih komunikacija Eurobank EFG, Nataša Krstić i naš proslavljeni košarkaš i humanitarni radnik Vlade Divac,
Eurobank EFG Corporate Communications Head Nataša Krstić and our celebrated basketball player and humanitarian Vlade Divac,Proslavljeni srpski režiser Emir Kusturica rekao je večeras u Andrićgradu da je budućnost filma mnogostruka,
The renowned Serbian director Emir Kusturica said tonight in Andrićgrad that the future of the film is manifold,izjavila je Magdalena Tatić, direktorka Sektora za kredite fizičkim licima. Naš proslavljeni sportista Vlade Divac u druženju sa decom rekao je da je njihov osmeh jedina merljiva stvar uspeha nas odraslih.
with multiple returns," saidMagdalena Tatić, Head of Household Lending Division. While socialising with the children, our renowned athlete Vlade Divac has said that their smile is the only measurement of adults' success.
