Примери коришћења Proverena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tačnost njihovih predskazanja bila je proverena mnogo i mnogo puta.
Brzina proverena.
Ali ta informacija nije proverena.
This information is however not verified.Električna bezbednost automobila je takođe proverena tokom test sudara.
The electrical safety of the car was also checked after all of the impact tests.Autentičnost dokumenata nije proverena.
Identity documents not verified.Jel mu je proverena preciznost?
Has it been checked for accuracy?Svaka informacija će biti proverena.
All the information will be verified.Autentičnost tih tekstova je proverena.
Has the documents authenticity been checked.Ovaj tekst je proverena laž.
This is a verified lie.Nema ni knjige koja nije proverena.
Not a prayer book that hasn't been checked.Ova moja tvrdnja je proverena.
My claim has been verified.Pobrini se da svaka pošiljka bude pažljivo proverena.
See that every shipment is checked carefully.Tačnost njihovih predskazanja bila je proverena mnogo i mnogo puta.
Its predictions have been verified many times.Svaka informacija će biti proverena.
All information will be verified.Sva oprema je proverena.
All equipments are checked.Autentičnost tih tekstova je proverena.
The authenticity of this information has been verified.Kompatibilnost vašeg monitora biće proverena nakon instalacije.
Your detectors' proper operation should be checked after installation.Ovo je proverena stvar.
It is a verified thing.Temeljno proverena.
Thoroughly checked.Svaka informacija koju ovde pošaljete biće proverena.
All information you are providing will be verified.
