Примери коришћења Prva država на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Venecuela bi trebalo da postane prva država u svetu koja ima vlastitu kriptovalutu.
Venezuela will become the first nation in the world to establish its own nationally sponsored cryptocurrency.Švedska je prva država koja će isplatiti kompenzacije trans osobama zbog ozbiljnog kršenja ljudskih prava, što prisilna sterilizacija koja je do skoro bila preduslov pravnog priznanja roda predstavlja.
Sweden is the first country to compensate trans people for the severe human rights violation that the forced sterilizations constituted.Pre par meseci, Vermont je prva država koja je donela zakon u kome se navodi da svi proizvodi koji sadrže genetski modifikovane organizme- GMO, moraju biti označeni.
Last month, Vermont became the first state in the nation to require that all foods produced with genetically modified ingredients(GMOs) be labeled as such….Od 2010. godine Finska je postala prva država na svetu koja je ustanovila pravo građana na pristup internetu.
In 2010 Finland became the first country in the world to make Internet access a legal right.Susedna država, Zapadna Virdžinija, bila je prva država koja je na saveznim izborima ponudila mobilno glasanje zasnovano na blokčeinu.
Neighboring Pored toga, Švajcarska je bila prva država koja je pomenula
Moreover, Switzerland was the first state to have mentionedPredsednik Putin nije dozvolio da se u Savetu bezbednosti ponizi Srbija i bude prva država, od kada postoje UN, kojoj je oduzeta teritorija.
President Putin did not allow the Security Council to humiliate Serbia and make it the first state since the UN were founded to have its territory taken away.Iako je Vermont prva država koja je donela ovakav zakon,
While California is one of the first states to pass such legislation,Islanđani su imali hrabrosti da budu prva država na svetu koja je demokratski izabrala ženu za predsednika.
Icelanders had Kalifornija je prva država na svetu koja je uvela zabranu pušenja na javnim mestima 1994.
California was the first state in the world to ban smoking in public places in 1994Kalifornija je prva država na svetu koja je uvela zabranu pušenja na javnim mestima 1994.
California was the first state in the world to ban smoking in public places in 1994Kalifornija je prva država na svetu koja je uvela zabranu pušenja na javnim mestima 1994.
California was the first state in the world to ban smoking in public places in 1994Masačusets je prva država koja je proglasila trajnu zabranu,
Massachusetts is the first state with a permanent ban in place,vlada Južne Australije postala je prva država ili teritorija na svietu koji je uveo porez na tzv. mesto potrošnje od 15%( POCT) po uzoru na POCT u Velikoj Britaniji 2014.[ 2].
the South Australian Government became the first state or territory in the world to introduce a 15% Place Of Consumption Tax(POCT) modeled on the 2014 UK POCT.[3].čime bi postala prva država koja je indirektno priznala tu nezavisnost", rekao je Koštunica.
thus becoming the first state to indirectly recognise that independence," Kostunica said.Прва држава азила.
The first country of asylum.Пољска је била прва држава у Европи, која је признала независност Украјине.
Poland was the first country in the world to recognise Ukrainian independence.Делаваре постаје прва држава која је ратификовала Устава САД.( 7. 1787).
Delaware becomes the first state to ratify the United Прва држава која је признала истополне бракове је била Холандија.
The first country to recognize America diplomatically was Holland.Да је Венецуела прва држава која је укинула смртну казну 1863. године?
Venezuela was the first state in the world to abolish the death penalty in 1863?
