PRVI KORACI - превод на Енглеском

• first steps
• initial steps
• first step

Примери коришћења Prvi koraci на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda su to njegovi prvi koraci.
Maybe they're its first steps.

Kažu da su najteži prvi koraci.
They say first steps are the hardest.

Planovi, campanje, ideje- Prvi koraci.
Plans, campaigns, ideas- the first steps.

To su prvi koraci.
These are first steps.

To su tvoji prvi koraci.
These are your first steps.

Ali to bi bili prvi koraci prema izvoru zemaljske antimaterije.
But it would be the first steps Toward a source of terrestrial antimatter.

Prvi koraci u restoranu daju najljepši utisak.
The first steps inside a restaurant speak volumes.

Prvi koraci u tom pravcu su već preduzeti.“.
The first steps in this direction are being made.”.

Njegovi prvi koraci nakon napuštanja lanca smrtnosti!
The first steps as he leaves the chains of mortality behind!

Znamo da su prvi koraci uvek najteži.
We know the first steps are the hardest.

Prvi koraci su uvek najteži….
The first steps are usually the hardest….

Koji su bili prvi koraci u rešavanju ovog problema?
So what are the first steps to addressing this problem?

Koji su prvi koraci koje biste im preporučili?
What would be the first steps that you would encourage them to take?

Prvi koraci u potoku od Tobijeve arterijske krvi.
The first steps in the flow from Toby's arterial blood.

to su samo prvi koraci ka necem krupnijem.
those were the first steps to something bigger.

Taj cilj je još prilično daleko, ali prvi koraci su načinjeni.
It is still very early days, but the first steps have been made.

Neko mi je rekao da su prvi koraci uvek najteži.
Someone once told me… that the first steps are always the most difficult.

I tako su prvi koraci učinjeni.
And so the first steps were taken.

Prvi koraci, ukazuje EK,
The initial steps, the EC said,

svakodnevni trud dovodi do toga da se dese prvi koraci!
daily efforts lead to the first step!