PRVI ZNAK - превод на Енглеском

• first sign
• first clue
• first indication
• first hint
• first signs
• first signal

Примери коришћења Prvi znak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio prvi znak da je brand stvoren.
It was the first sign that a brand was created.

I to je bio prvi znak nevolje.
And it was the first sign of trouble.

Bio je to prvi znak ohrabrenja.
That was the first sign of encouragement.

To je bio naš prvi znak.
That was our first sign.

Sve dok nisam videla prvi znak života.
That is, until I saw my first sign of life.

To je dobro, to je prvi znak.
That's good, it's a first sign.

Groznica je prvi znak.
Fever is the first sign.

A to može da bude prvi znak osteoroporoze.
It may be the first sign of osteoporosis.

Zato što je konfor prvi znak smrti.
Cause comfort is the first sign of death.

To je bio prvi znak zaokreta.
That was the first sign of a turn down.

Na prvi znak abnormalnosti.
At the first sign of abnormality.

Ako previdiš prvi znak, to je kraj.
If you overlook the first sign, that's the end.

Prvi znak neprijatnog mirisa iz usta je kad vam supruga kaže.
One sign of bad breath is when your spouse says.

Prvi znak je da se počnete pitati ljude.
The first sign is that you start asking people.

Crvenovrati kolibri, prvi znak leta.
A Rufous hummingbird, the first sign of summer.

Kažu da je to prvi znak.
They say it's the first sign.

Tu sam primio prvi znak… da smo ja,
It was there that I got my first clue… about how me

to je prvi znak da je dovoljno svestan da ipak treba
it would be the first indication he's cared enough to take evasive action.

Ako vaša Devica gubi interesovanje za vas, prvi znak biće to što će se činiti
If your Virgo lover is losing interest, the first hint of this may be that he

ponekad može biti i prvi znak pobačaja ili vanmaterične trudnoće.
sometimes it can be the first indication of miscarriage or an ectopic pregnancy.