PRVOM DEJTU - превод на Енглеском

first date
prvi sastanak
prvi spoj
prvi sudar
prvi izlazak
prvi dejt
први датум
првог дана

Примери коришћења Prvom dejtu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ove rečenice nikako ne smete da izgovorite na prvom dejtu.
I don't think those words should be said on the first date.
Ne želi seks na prvom dejtu.
She doesn't want to have sex on the first date.
Prema podacima istraživanja, jedno od četvoro ljudi se poljubi na prvom dejtu, ali jedno od deset ispitanih kaže da su čekali na prvi poljubac i nekoliko nedelja.
The study found that one in four people kiss on a first date, but one in 10 say they tend to wait over three weeks to kiss.
Posle prvog dejta.
After their First Date.
Kako me pozvao na prvi dejt nekoliko dana posle.
He took me on our first date a couple of days after that.
Prvi dejt je uvek alkohol.
First date is always drinks.
Kako me pozvao na prvi dejt nekoliko dana posle.
He asked me on our first date a few weeks later.
Planiranje prvog dejta.
Planning the First Date.
Prvi dejt u restoranu sa osobom koju si upoznao na Tinderu?
You're on a first date with a guy you met on Tinder?
Vaš' prvi dejt' je neka žurka.
Your first date is a party.
OVDE pročitajte gde da izađete na prvi dejt.
Read on to know where to go on your first date.
Izaberite neko lepo mesto za prvi dejt.
Select a good place for the first date.
Gde da je izvedeš na prvi dejt.
Where to take her on your first date.
Poljubili smo se mi i pre prvog dejta….
My husband and I kissed before our first date.
Baš zbog toga ste i nervozni kada idete na prvi dejt sa nekim.
This is tougher when you're out on a first date with someone.
Kako eliminisati tremu pre prvog dejta.
How to alleviate the jitters before the first date.
Ne znate šta da obučete sutra na prvi dejt?
Don't Know What to Wear on Your First Date?
Sećam se našeg prvog dejta kada smo bili zajedno
I remember our first date where we were together
Sećam se našeg prvog dejta kada smo bili zajedno
I remember our first date where we were together
Prvi dejt nam je prošao savršeno( nismo mogli
The first date went well(we were all over each other)
Резултате: 69, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески