PUNO DIMA - превод на Енглеском

• lot of smoke
• smoky
• so much smoke
• lots of smoke

Примери коришћења Puno dima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima puno dima, samo sam želela da znaš da te mnogo volim- rekla je svom mužu.
There's lots of smoke and I just wanted you to know I love you always.”.

sve je puno dima, tako da je izmaglica i unutra.
it's all full of smoke, so there's a mist inside there.

Добро, јер смо били пуше пуно дима.
Good,'cause we were blowing a lot of smoke.

димњаком за испушне плинове, јер код горења дрва има пуно дима.
with an exhaust chimney, since there is a lot of smoke when burning wood.

брзо сте приметили пуно дима који долази из посуде.
you would quickly notice a lot of smoke coming from the pan.

кула бр. 1, управо смо, ах, видели неку као експлозију, пуно дима како куља".
Tower number one just ah we saw some kind of explosion a lot of smoke come out of the top".

Odahnuo si puno dima.
You took in a lot of smoke.

Puno dima, veliko ogovaranje.
Lots of noise and lots of smoke.

Svuda je puno dima!
There's smoke everywhere!

Sve je puno dima.
There's ever so much smoke about.

Dolazi prugom sa puno dima.
Comin'down the track with a smoky stack.

Udahnuo si puno dima u onom podrumu.
You ate a lot of smoke down there in that basement.

Unutra je bilo mračno i puno dima.
It was dark and there was so much smoke.

Mislim puno dima dolaze u kabinu ispod mog novog dimnjaka.
I think a lot of the fumes are coming into the cab from under my new stack.

Puno dima… to je dobar znak.
Lot of smoke… that's a good sign.

je bila konfuzija i puno dima.
I got separated in the confusion and smoke.

Teška je i radi strašno puno dima, i sa pripremom, treba bar pet sekundi za punjenje.
It's heavy, makes a hell of a lot of smoke, and with a drop block, it takes about five seconds to reload.

Оцена говори људима која је разлика између филтера и одузима пуно дима и огледала тврдњи произвођача.".
The rating tells people what the difference is between filters, and takes away a lot of the smoke and mirrors of the manufacturer's claims.”.

Месец добија плавичасту боју само у изузетним ситуацијама, када има пуно дима или прашине у атмосфери.
The Moon only gets a bluish tinge if there is smoke or dust in the atmosphere.

veoma toplo od peći i puno ustajalog dima.
hot from the stove and full of stale smoke.