Примери коришћења Punom zamahu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
реакција лета у пуном замаху.
Кампања је већ у пуном замаху.
But the campaign is already in full swing.Рад на новом хеликоптеру се одвија у пуном замаху.
Work on the new helicopter is proceeding at full swing.Потрага за сигнале из интелигентне ванземаљце је у пуном замаху пола века.
The hunt for signals from intelligent extraterrestrials has been in full swing for half a century.У то време, јесен је у пуном замаху на јужној хемисфери.
Spring is in full swing in the Southern Hemisphere.Конструкција је у пуном замаху.
Construction is in full swing.сезона ватре је у пуном замаху.
The holiday season is in full swing.Са пројектом Хуман Мицробиома у пуном замаху, знање о свим добрим нашим микроскопским пријатељима доноси се шири.
With the Human Microbiome Project in full swing, the knowledge about all the good our microscopic friends bring is spreading.liberalizacije ulazi u pun zamah, strani investitori otkrivaju zanimljive prilike.
liberalisation agendas get into full swing, foreign investors are finding attractive opportunities.Тестови су били у пуном замаху, међутим, на Западу уместо паса,
The tests were in full swing, however, in the West instead of dogs,Јесен је у пуном замаху, а то значи да је вријеме да копамо за неодрживо цвијеће.
Autumn is in full swing, and this means that it's time to dig for unsustainable flowers.Узгој животиња био је у пуном замаху и већ 1924. године у Француској је на изложби приказана нова врста.
Animal breeding was in full swing and already in 1924 in France a new species was shown at the exhibition.Први утисак: 2005 КТМ 125 СКС и 250 СКС Као нови бицикл сезона се приближава пуни замах, најновији дан у ТВМКС тестирање особља јахања је потрошен….
First Impression: 2005 KTM 125 SX and 250 SX As new bike season approaches full swing, the TWMX testing staff's latest day of riding was spent….Особа треба барем једном у животу да буде у дивљини у пуном замаху како би физички искусила усамљеност,
A person should at least once in his life be in total pitch wilderness in order to physically experience loneliness,aktivno zauzme za stvaranje neophodnih uslova u kojima bi digitalizacija imala pun zamah.
to actively engage in establishment of necessary conditions in which digitalization would have a full swing.250 СКС Као нови бицикл сезона се приближава пуни замах, најновији дан у ТВМКС тестирање особља јахања је провео са 2005 КТМ….
250 SX As new bike season approaches full swing, the TWMX testing staff's latest day of riding was spent with the 2005 KTM… KTM 350 and 450 SX-F- Cycle….aktivno zauzme za stvaranje neophodnih uslova u kojima bi digitalizacija imala pun zamah.
to actively engage in establishment of necessary conditions in which digitalization would have a full swing.Први утисак: 2005 КТМ 125 СКС и 250 СКС Као нови бицикл сезона се приближава пуни замах, најновији дан у ТВМКС тестирање особља јахања је провео са 2005 КТМ….
First Impression: 2005 KTM 125 SX and 250 SX As new bike season approaches full swing, the TWMX testing staff's latest day of riding was spent with the 2005 KTM….Особа треба барем једном у животу да буде у дивљини у пуном замаху како би физички искусила усамљеност,
A person should at least once in his life be in total pitch wilderness in order to physically experience loneliness,Zabava je u punom zamahu.
The partying has been onfull swing.
