PUSTOM OSTRVU - превод на Енглеском

desert island
pustom ostrvu
pustom otoku
napuštenom otoku
deserted island
pustom ostrvu
pustom otoku
napuštenom otoku
deserted islands
pustom ostrvu
pustom otoku
napuštenom otoku
desert isle

Примери коришћења Pustom ostrvu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mesec dana kasnije, na tom carobnom pustom ostrvu, usred ni gde.
One month later on this beautiful deserted island in the middle of nowhere….
Nisam tip kome se nadate kad ste nasukani na pustom ostrvu.
And not the kind you hope for when you're stranded on a desert island.
Nas dvoje nakon brodoloma na ovom pustom ostrvu.
The two of us will land on this deserted island after we get shipwrecked.
Zamislite da se nađete na pustom ostrvu.
Imagine you find yourself on a desert island.
Stvara se osećaj kao da ste na pustom ostrvu.
It's easy to feel as though you're on a deserted island.
Bili su izgubljeni na pustom ostrvu.
They were lost on a desert island.
Zamislio sam da sam sam na pustom ostrvu.
I felt as though I was alone on a deserted island.
Zaglavio sam na pustom ostrvu bez zaklona i društva.
(Shaun) I was stranded on a desert island with no shelter nor companionship.
Probudio si se i shvatio da se nalaziš sam na pustom ostrvu.
You woke up one morning and found yourself on a deserted island.
Možda ako bi bili brodolomnici na nekom pustom ostrvu.
Men would look at me only if I were shipwrecked with them on a desert island!
ostavili su ih na pustom ostrvu.
they were left on a deserted island.
Znate kako je na pustom ostrvu.
You know how it is on a desert island.
Da sam na pustom ostrvu.
If I was on a deserted island.
Upoznao sam je kad sam bio na Pustom ostrvu.
I met her when I was on Desert Island Discs.
Ovakav dan treba provesti na plaži, na nekom pustom ostrvu.
A day like this should be spent lying on some beach on a deserted island.
Sećate se onog filma u kojem Tom Henks završi sam na pustom ostrvu?
Do you remember the island where Tom Hanks ended up in Castaway?
Milijarder naslednik, na pustom ostrvu 5 godina.
Billionaire scion, castaway for 5 years.
Film prati 40 dečaka čiji se avion ruši na pustom ostrvu.
The story starts with two boys whose plane has crashed on a deserted island.
Ako bi živela na pustom ostrvu i mogla da povedeš jednu osobu koga bi povela?
If you were on a desert island and could only bring one person…-Who would you bring?
Da si nasukana na pustom ostrvu i možeš da izabereš samo jednog,
If you were shipwrecked on a desert island and you could only choose one,
Резултате: 229, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески