MALOM OSTRVU - превод на Енглеском

• small island
• little island
• tiny island

Примери коришћења Malom ostrvu на Српском и њихови преводи на Енглески

neobjašnjive pojave koje su uznemirile ljude na malom ostrvu lzu.
just like the unexplained events that occurred on the little island of Izu.

Kao što vidiš nije tako strašno, piši kako je na vašem malom ostrvu.
As you see it's not so terrible, write and tell me how things are on your little island.

On je izbegavao kontakt sa zajednicom ranih devedesetih godina kako bi osnovao bazu na malom ostrvu Sotobanari gde nema tekuće vode.
He shunned mainstream society in the early nineties to set up base on the little island of Sotobanari where there is no running water.

Radim kao doktor na malom ostrvu u sredini Mediterana po imenu Lampeduza,
I work as a doctor on the small island of Lampedusa in the middle of the Mediterranean,

U leto 1884. godine Petersen je na malom ostrvu u fjordu Osla naslikao nekoliko verzija Letnje veče, Sando.
In the summer of 1884 Peterssen stayed at Sandø, a small island in the Oslofjord, where he painted several versions of Summer Evening, Sandø.

Međutim, za Moskvu bi bilo relativno lako da ugrabi teritoriju na udaljenoj arktičkoj enklavi ili na malom ostrvu, poput švedskog Gotlanda,
But it would be relatively simple for Moscow to execute a land grab in a remote Arctic enclave or on a small island, like Sweden's Gotland,

njen navigator Fred Nunan možda i preživeli nekoliko dana na malom ostrvu dok su čekali spasavanje.
her navigator Fred Noonan may have even survived for several days on a small island while awaiting rescue.

Pri sjaju stone lampe, malom ostrvu svetla u tami u kojoj sedim,
In the glow of my desk lamp, a tiny island of light in the darkness where I sit,

I poput kakvog je malog ostrva u sred ničega.
I felt like a small island in the middle of nowhere.

I poput kakvog je malog ostrva u sred ničega.
As you say it's a small island in the middle of nowhere.

Они живе само у близини овог малог острва“, рекао је Ворд.
It's only near this tiny island,” he says.

Jeste ovo malo ostrvo ali ima mnogo toga da ponudi.
Although it's a small island, it has plenty of things to offer.

Они живе само у близини овог малог острва“, рекао је Ворд.
It's only near this tiny island," he said.

Икада сањали живота на свом малом острву, као прави Робинзон Крусо?
Ever dreamed of living on your own little island, being a real Robinson Crusoe?

Jeste ovo malo ostrvo ali ima mnogo toga da ponudi.
It's a small island but has so much to offer.

Они пао сидро по малом острву Антикитера, само југоисточно од Китхера.
They dropped anchor by the tiny island of Antikythera, just southeast of Kythera.

Upoznali smo se na plaži malog ostrva na Pacifiku.
We met in Tuvalu, this little island in the Pacific.

I poput kakvog je malog ostrva u sred ničega.
A small island in the middle of nowhere.

Они живе само у близини овог малог острва“, рекао је Ворд.
It's only near this tiny island,” said Ward.

Sam je doveslao do malog ostrva.".
Sam rowed me over to the little island.".