Примери коришћења Putuje u на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ines putuje u Indiju da poseti svog prijatelja Amara koji godinama živi u ustanovi za mentalno obolele.
Inés travels to India Istovremeno je kazao da naredne nedelje putuje u Njujork da bi učestvovao u radu redovnog zasedanja Saveta bezbednosti.
He also said that at the end of September he will be going to New York Krvna zakletva ga obavezuje da mu pomogne pa Džon putuje u Rim gde se bori protiv nekolicine najsmrtonosnijih svetskih ubica.
Bound by a blood oath Saznala sam da sve više i više Iranaca svaki dan putuje u Evropu i ne vraća se kući.
More and more Iranians are going to Europe every day with no return.Albanski premijer Sali Beriša putuje u utorak( 12. septembra)
Albanian Prime Minister Sali Berisha travels to Greece on Tuesday(12 September)Krvna zakletva ga obavezuje da mu pomogne pa Džon putuje u Rim gde se bori protiv nekolicine najsmrtonosnijih svetskih ubica.
Bound by a blood oath Džon Meklejn putuje u Rusiju kako bi pomogao sinu koji je upao u gadne probleme.
John McClane(Bruce Willis) travels to Russia Džon Meklejn putuje u Rusiju kako bi pomogao sinu koji je upao u gadne probleme.
This time John McClane travels to Russia mladi pronalazač idealista putuje u veliki grad da bi se pridružio firmi koja ga inspiriše.
a young idealistic inventor travels to the big city Parvanov u četvrtak putuje u Bukurešt gde će boraviti u dvodnevnoj zvaničnoj poseti na poziv Baseskua.
On Thursday, Parvanov travels to Bucharest for a two-day official visit at Basescu's invitation.Krvna zakletva ga obavezuje da mu pomogne pa Džon putuje u Rim gde se bori protiv nekolicine najsmrtonosnijih svetskih ubica.
Because he is bound by a blood oath mu pomogne pa Džon putuje u Rim gde se bori protiv nekolicine najsmrtonosnijih svetskih ubica.
John reluctantly travels to Rome where he squares off against some of the world's deadliest killers.mu pomogne pa Džon putuje u Rim gde se bori protiv nekolicine najsmrtonosnijih svetskih ubica.
John travels to Rome Ona putuje u inostranstvo najmanje dva puta godišnje i drži korak sa ostalim putnicima u grupi, čak puno godina mlađim od nje.
She travels to foreign countries at least twice a year and keeps up with fellow travellers even years younger.Džon Meklejn putuje u Rusiju kako bi pomogao sinu koji je upao u gadne probleme.
John McClane goes to Russia Vozač koji putuje u inostranstvo i dalje će morati da ima zeleni karton.
Any UK motorist travelling to the Green Card-free circulation area will need Na taj način ćemo znati ko putuje u Evropu pre nego što ovde stigne”, izjavio je tada Junker.
This way we will know who is travelling to Europe before they even get here”, Juncker said.Mej u četvrtak putuje u Brisel da na samitu EU razgovora o mogućim opcijama.
Theresa May will travel to Brussels on Wednesday for a key EU summit on Brexit.Posle samita u Kini, Hant putuje u Pariz i Beč na dalje razgovore sa evropskim partnerima o Bregzitu.
After the China summit Hunt is expected to travel to Paris and Vienna for further talks with his European counterparts on Brexit.Neprestano putuje u Afriku A ovi drugi… bog zna zašto su tamo bili.
He travels to africa all the time, and these other guys, well, who knows why they were there.
