RADE PROTIV - превод на Енглеском

• working against
• operate against
• work against
• is doing against

Примери коришћења Rade protiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa dečacima koji su duboko pogođeni na negativan način onim što odrasli muškarci rade protiv njihovih majki i sestara, njih samih?
What about all the boys who are profoundly affected in a negative way by what some adult man is doing against their mother, themselves, their sisters?

Ambasador Izraela u UN, Dani Danon rekao je da je" nerazumno da Izrael finansira tela UN koja rade protiv njega".
Israeli Ambassador to the UN Danny Danon said that“It is unreasonable for Israel to fund bodies that operate against us at the UN.".

služi samo interesima onih koji rade protiv partnerstva između Evrope
serves only the interests of those who work against the partnership between Europe

Ketrin bliske, ali nisam znao da rade protiv mene.
I never realized that Isobel and her were working against me.

oči našeg uma možda rade protiv nas.
is that our mind's eye might work against us.

Bojimo se da je Van Adder ujedinio porodice koje je tvoj tim zatvorio i sada oni rade protiv vlade.
We're afraid Van Adder has united the families your team shut down, and now they're working against the government.

Ako smatraju da je jedna od oblasti nema rok- napravite za sebe i rade protiv sata.
If you find that one of the areas doesn't have a deadline- create one for yourself and work against the clock.

Otputeni direktor komunikacija Bele kue Entoni Skaramui kae da u Vaingtonu postoje ljudi koji rade protiv predsednika SAD Donalda Trampa.
Fired White House communications director Anthony Scaramucci says there are people in Washington working against President Donald Trump.

Sejdiu je zatražio od svih građana da se ponašaju odgovorno i" ne upadnu u zamku huligana koji rade protiv zakona".
Sejdiu asked all citizens to act responsibly and"not be trapped by different hooligans who work against the law".

Nadamo se da će ovo biti upotrebljeno za različite vrste antibiotika koji rade protiv bakterija.
The hope is that these will be used as broad-spectrum antibiotics that work against all bacteria.

Nećemo uspjeti ako naši Ijudi rade protiv nas.
we can't do that if our own people are working against us.

Možda vam se čini kao da srce i glava rade protiv vas danas.
It may seem to you that the heart and the head are working against you today.

finansijskom moći rade protiv vas.
financial power are working against you.

veoma su dobra, ali mnogo od njih rade protiv nas, čine nas nefunkcionalnima,
others may now be working against us, they are dysfunctional

poslovni prijatelji rade protiv njega.
business partners work against him.

deca i poslovni prijatelji rade protiv njega.
as well as his business partners, work against him.

mladi ljudi često rade protiv svoje volje u neformalnom odnosu,
young people often work against their will in informal employment,

služi samo interesima onih koji rade protiv partnerstva između Evrope i Sjedinjenih Država“,
serves only the interests of those who work against the partnership between Europe and(the United States of)

Ko je radio protiv vas?
Who is working against you?

Naš mozak radi protiv nas.
Our brains work against us.