RADIKALNE - превод на Енглеском

• radical
• radicals
• drastic

Примери коришћења Radikalne на Српском и њихови преводи на Енглески

Za mrzitelje i radikalne demokratske levičare- KRAJ IGRE".
For the haters and the radical left Democrats. game over".

Radikalne promene su se zbivale.
The climate in the world has changed radically.

Jedino radikalne akcije mogu nas spasiti.
Only extreme measures could save us.

Možda trebamo preduzeti radikalne akcije?
Maybe we need to take more radical action?

Ovaj scenario se aktivno sprovodi od strane radikalne levice.
It's orchestrated by the radical left.

Ja sam za radikalne promene.
I am for extreme change.

Ovo je mržnja radikalne levice.
This is the tolerance of the Radical Left.

Ovaj scenario se aktivno sprovodi od strane radikalne levice.
This scenario is being actively pursued by the radical left.

Ipak naš skup je otkazan zbog pretnji radikalne levice.
But the conference was cancelled due to threats from the radical left.

Ovaj scenario se aktivno sprovodi od strane radikalne levice.
Frankly they're playing into the hands of the radical left.

Poslanici Srpske radikalne stranke i Srpske napredne stranke nisu učestvovali u glasanju,
The opposition Serb Radicals(SRS) and Serb Progressives(SNS) did not attend the session,

Radikalne levičarske demokrate
The radical left Democrats

Ukratko, argentinski dokumenti nam daju portret radikalne nacističke grupe sa neverovatnim međunarodnim vezama
In short, the Argentina Papers provide a portrait of a radical Nazi group with incredible international connections

Dvadeset jedan poslanik iz tvrdokorne Komunističke partije i Radikalne leve koalicije će se, kako se očekuje, izjasniti sa" prisutni".
Twenty one deputies belonging to the hard-line Communist Party and the Radical Left Coalition are expected to vote"present".

potrebne su nam radikalne ekonomske promene koje će ukinuti uslove koji proizvode izbeglice.
important task is a radical economic change that should abolish social conditions that create refugees.

radikalna levica nije tu jaka,” kaže jedan od veterana radikalne levice.
the radical Left is not strong there,” says one veteran of the radical Left.

Također smo uredno koji radi ovdje s udaljenih veza na radikalne muslimanske skupine.
We also have an orderly who works here with distant ties to a radical Muslim group.

opisan je u lokalnim medijima kao sledbenik radikalne islamske sekte vehabija.
has been described by local media as a follower of a radical Islamic Wahhabi sect.

je šef radikalne politicke skupine poznate kao" Budilnik".
is head of the radical political group known as The Alarm Clock.

proteran iz Bugarske 2000. godine zbog uspostavljanja lokalnog ogranka Muslimanske braće, radikalne islamske organizacije.
who was expelled from Bulgaria in 2000 for establishing a local branch of the Muslim Brothers, a radical Islam organisation.