RADIO SAM NA - превод на Енглеском

• i've been working on
• i've worked on
• i have been working on
• i have worked on

Примери коришћења Radio sam na на Српском и њихови преводи на Енглески

Radio sam na ovoj slagalici 25 godina.
I've been working on a puzzle for 25 years.

Radio sam na njima.
I've been working on them.

Radio sam na nečemu.
I've been working on something.

Radio sam na nekom sitnom projektu sa strane.
I've been working on a little side project.

Radio sam na veoma frustrirajucem slucaju.
I've been working on a very frustrating case.

Radio sam na dve televizijske emisije.
And I'm working on two television series.

Da pa, radio sam na mojim studijama i tome.
Yeah, well, I been working on my studies and stuff.

Radio sam na procesoru.
I was working on the processor.

Radio sam na onoj tapiji za vas, ali. Gdja. Volters.
I been working on that deed for you, but Mrs. Walters here.

I radio sam na tome do kasno sinoć.
Then I worked on it late into the night.

Radio sam na dve televizijske emisije.
I worked at two television stations.

Radio sam na" Polju snova"," Glory"
I worked on Field of Dreams, Glory

Radio sam na par filmova s Eddiejem Murphyjem,
Worked on a couple with Eddie Murphy… Boomerang

Radio sam na tome od kad sam ovde.
I've been working for it ever since I got in here.

Radio sam na različitim poslovima u obaveštajnoj sferi poslednjih 9g.
I've worked in various jobs in the intelligence industry for the last nine years.

Posle pada, radio sam na njemu na uspomenu na tebe.
After the crash, I worked on it as a memorial to you.

Radio sam na novom načinu kontroliranja skokova na drugoj strani.
L've been working on a new way to control our jumps from the other side.

Radio sam na više mesta samo da preživim.
I've been working for extra jobs just to try to keep my head above water.

Radio sam na mnogo mjesta, i svugdje je ista situacija.
I've worked in many places… and everywhere it's the same.

Kao što sam rekao, radio sam na tome zadnjih 15 godina.
Like I said, I've been working on her problem for the last 15 years.