RASPRAVITI - превод на Енглеском

• discuss
• talk
• out
• debate

Примери коришћења Raspraviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete li o tome raspraviti negde drugde?
You can not better discuss somewhere else?

Možda, bi trebali ovo raspraviti ujutro.
Perhaps, we should discuss this in the morning.

Johnny i vi imate mnogo toga za raspraviti.
J0hnny have a great deal t0 discuss.

Možda možete raspraviti dok igrate Majmunski skok.
Maybe you can discuss it while you guys Monkey-Hump.

Moram ovo raspraviti sa ostalima.
I've got to discuss this with the others.

Imam za raspraviti neke druge stvari s Danom Gordon.
I got other things to discuss with Dana Gordon.

Možemo li raspraviti ovo?
Can we discuss this?

Želim nešto raspraviti sa vama.
I would like to discuss something with you.

Zbilja to želim raspraviti s cijelom obitelji.
I really want to discuss it with all the family.

Samo još nismo spremni to raspraviti.
We're just not ready to discuss it yet.

Imam nešto što trebam raspraviti s vama.
I've got something I need to discuss with you.

Osim ako ima neki problem o kojem želiš raspraviti.
Unless there's a problem you'd like to discuss.

A ja ću s njim raspraviti“.
I will have a talk with him myself.".

Rekla sam da ću raspraviti s urednicima.
I said I'd discuss it with my editors.

Bili smo o raspraviti pakiranje kikirikija.
We were about to discuss packing peanuts.

Možemo li raspraviti.
Can we discuss.

Sadržaj tih razgovora je stvar koja se može raspraviti na sudu", kaže Vasić.
The content of those conversations is something which can be discussed in court," said Vasic.

Posle ćemo ti i ja raspraviti stvar!“.
You and me still have things to settle!”.

Osim ako ne želite raspraviti ovo kod direktorke.
Unless you want to settle this in the principal's office.

Uh, moj ured je bolje mjesto za raspraviti.
Uh, my office is a much better place to discuss.