RASTROJEN - превод на Енглеском

distracted
omesti
одвратити
ометати
скренути пажњу
одвраћају
odvući pažnju
odvraćaju
odvuci
одвлаче
ometa
distraught
zbunjen
izbezumljena
uznemiren
rastrojeni
uzrujana
izvan sebe
растројен
izbezumljenu
van sebe
mahnit
upset
uzrujan
nervozan
iznerviran
besan
uznemiren
ljut
uzrujani
neraspoložen
potresen
potresena

Примери коришћења Rastrojen на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ga držimo preko vremena tako da je rastrojen kada se vrati kod nje.
she accused us of keeping him beyond the time so that he was distraught when he went back to her.
Растројен је.
Изгледа растројен нечим.
You seem distracted by something.
Био је растројен.
He was distraught.
Дакле растројен, да је морао да напусти.
So distracted, you had to leave.
Можда сте стечен растројен док сам говорио.
You may have gotten distracted while I was talking.
Она је растројен, не би ме погледати у очи.
She was distracted, wouldn't look me in the eye.
Ако сте огорчени, растројен, и сад, можда заборавити да након тога зовем.
If you are bitter, distracted, and sad, he might forget to call afterwards.
Он растројен лидера, који ми је дао довољно времена да га убодем.
He distracted the leader, which gave me enough time to stab him.
Зашто сте били тако растројен?
Why you've been so distracted?
Да, па, ви сте били некако растројен у последње време.
Yeah well, you've been kind of distracted lately.
Нити можете сакрити иза линије убица," Био сам сувише растројен на текст.".
Nor can you hide behind the killer line,“I was too distracted to text.”.
се возим нервозан човек растројен.
enough to drive a nervous man distracted.
Сте немарни или не бити растројен.
You weren't being careless or distracted.
Нисам био растројен.
I wasn't distracted.
Они не желе га растројен.
They don't want him distracted.
Изгледа растројен.
You Seem Distracted.
Плус, био сам врло растројен.
Plus, I was very distracted.
треба да не будем растројен, Енвиронед са свим овим гнусним страхови?
shall I not be distraught, Environed with all these hideous fears?
док се, једном, изнурен и растројен, потпуно не скљока демону у канџе.
exhausted and distraught, he completely collapses into the clutches of the demon.
Резултате: 100, Време: 0.0406

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески