RASTROJENA - превод на Енглеском

distracted
omesti
одвратити
ометати
скренути пажњу
одвраћају
odvući pažnju
odvraćaju
odvuci
одвлаче
ometa
distraught
zbunjen
izbezumljena
uznemiren
rastrojeni
uzrujana
izvan sebe
растројен
izbezumljenu
van sebe
mahnit

Примери коришћења Rastrojena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljudi su toliko rastrojeni ovih dana da i ne znaju ko su.
People are so distracted these days, they don't know who they are.
Растројени Џејсон опет упада у невољу са Бадом и Ендијем.
A distraught Jason finds himself in hot water with Bud and Andy, again.
Изгледаш, веома растројено, последњих дана.
You seem very distracted, the last few days.
Rastrojeno, ne.
Distracted, no.
Rastrojeno, ok, naravno.
Distracted, okay, sure.
Znam da ste svi rastrojeni, pa ću skinuti to.
Now I know you're all distracted, so I will take that off.
За мој лако растројени и нестрпљиви ум, то је било превише.
For my easily distracted and impatient mind it was too much.
Deluješ rastrojeno!
You Seem Distracted.
Djeluje vrlo rastrojeno.
He seems very distracted.
Izgledaš rastrojeno.
You look distracted.
сви су некако дезорјентисани и растројени.
everyone is somewhat distracted and disoriented.
Izgledaš mi pomalo rastrojeno.
You seem a little distracted.
Nekoliko posljednjih tjedana izgledaš… rastrojeno.
For the last few weeks you've seemed… distracted.
Ne možete da negujete bliske odnose sa drugima ako ste rastrojeni.
You cannot nurture close relationships with others if you are distracted.
Izgleda rastrojeno.
He seems distracted.
Potrebno mi je da zadržiš sve rastrojeno nekoliko minuta.
I need you to keep everybody distracted for a few minutes.
postaju rastrojeni i proizvode stvarno očajne strukture.
they get distracted and they produce really lame structures.
присуствују са мање пажње, растројени.
attend without attention, distracted.
Izgledaš rastrojeno.
You Seem Distracted.
Ejmi nije u elementu, izgleda rastrojeno.
Amy looks off her game, distracted.
Резултате: 47, Време: 0.0364

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески