RATOVA ZVEZDA - превод на Енглеском

Примери коришћења Ratova zvezda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moram da budem kao Luk iz" Ratova zvezda".
I just gotta be like Luke in"Star Wars.".
ne može se govoriti o preduzetnicima u galaksiji Ratova zvezda, a da se ne spomene ovaj krupni biznismen nalik na puža golaća.
one cannot discuss entrepreneurs in the Star Wars galaxy without mentioning this large slug-like business person.
Kada je izašao prvi deo Ratova zvezda, Francuska je
When the first part of Star Wars was released,
Prethodnih šest delova„ Ratova zvezda“ delom su snimani u Velikoj Britaniji u poznatim studijima,
The six previous Star Wars films were all partly filmed in the UK at famed studios including Pinewood,
Jedan primerak R2-D2 robota, koji se pojavljivao u nekoliko nastavaka„ Ratova zvezda“, prodat je na aukciji za gotovo tri miliona dolara.
An R2-D2 unit that was used in several Star Wars films has sold at auction for nearly $3 million.
Jedan primerak R2-D2 robota, koji se pojavljivao u nekoliko nastavaka„ Ratova zvezda“, prodat je na aukciji za gotovo tri miliona dolara.
LOS ANGELES- An R2-D2 unit that was used in several"Star Wars" films has sold at auction for nearly $3 million.
Jedan primerak R2-D2 robota, koji se pojavljivao u nekoliko nastavaka„ Ratova zvezda“, prodat je na aukciji za gotovo tri miliona dolara.
LOS ANGELES- An R2-D2 droid that was used in several“Star Wars” films has sold at auction for nearly $3 million.
Jedan primerak R2-D2 robota, koji se pojavljivao u nekoliko nastavaka„ Ratova zvezda“, prodat je na aukciji za gotovo tri miliona dolara.
An R2-D2 droid that was used in several"Star Wars" films has sold at auction for nearly $3 million.
Uglačani crni tramvaj izgleda kao nešto što bi prevozilo Darta Vejdera iz Ratova zvezda i obećava novi nivo udobnosti i bezbednosti.
A sleek new black streetcar looks like something Darth Vader would pilot in Star Wars and promises new levels of comfort and safety to commuters.
Na svetu postoje dve vrste ljudi- fanovi' Zvezdanih staza' i fanovi' Ratova zvezda'….
There are 2 types of people in the world Star Trek fans, and Star Wars fans.
A opet, evo me- pisac koji je napravio karijeru plašeći decu strašnim pričama iz„ Doktora Hua“ i„ Ratova zvezda“!
And yet, here I am- a writer who has made a career writing stories to scare kids through universes such as Doctor Who and Star Wars!
Izmišljeni lik iz„ Ratova zvezda“, poznat kao jedan od najvećih negativaca svih vremena, neočekivano je postao žrtva u tuči.
The fictional character from the Star Wars franchise, regarded as one of the greatest villains ever created, unexpectedly became the victim in a fight.
Kad je trogodišnji sin Kolina Stouksa uhvatio pogledom scenu Ratova Zvezda, bio je opsednut.
When Colin Stokes' 3-year-old son caught a glimpse of Star Wars, he was instantly obsessed.
Ja se uvek obradujem kada cujem da ce biti novi nastavak Ratova zvezda!
We were all very excited to hear that there would be a continuation of the Star Wars franchise!
dajte mi kran, skele, delove iz" Ratova zvezda"- naročito delove iz" Ratova zvezda"- mogu takve stvari da radim po ceo dan.
parts from"Star Wars"-- especially parts from"Star Wars"-- I can do this stuff all day long.
Na prvom sastanku sa njim povodom budućnosti Ratova Zvezda, Džordž se osećao izdanim,
In the first meeting with him about the future of Star Wars, George felt betrayed,
Jedini razlog zašto sam ja uopšte umešan u bilo kom kapacitetu je usled jednog naročitog detalja u mitosu Ratova zvezda, a to je da ako ste džedaj,
The fact that I'm involved in any capacity is only because of that peculiar aspect of the Star Wars mythology where, if you're a Jedi, you get to come back[and]
Pošto znamo da ste fanovi Ratova zvezda, kao i ostatak nas, odlučili smo
Because we know you're every bit the Star Wars fanboy as the rest of us,
zahvaljujući mitosu Ratova zvezda, pokojni Luk Skajvoker može da se vrati kao„ duh Sile“.
confirming that thanks to the myths of Star Wars, the deceased Luke Skywalker can return as a“Force ghost.”.
Džin Rodenberi( i toliko je šuplja, za razliku od novelizacije“ Ratova zvezda” koju je navodno napisao Džordž Lukas
TMP is by none other than Gene Roddenberry(and it's so clunky, unlike the Star Wars novelization, which is putatively by George Lucas
Резултате: 84, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески