RAZGOVARAO JE SA - превод на Енглеском

• spoke with
• talked with
• talks with

Примери коришћења Razgovarao je sa на Српском и њихови преводи на Енглески

Razgovarao je sa mnogima.
He spoke with many.

Razgovarao je sa mnom veoma lepo.
And he was talking with me very nicely.

Razgovarao je sa mnom.
He was talking to me.

Razgovarao je sa vama?
He talked to you?

Razgovarao je sa nama, mama.
He was talking to us, Mom.

Razgovarao je sa mamom, i… ona je rekla da ti ne kažem.
He talked with Mom, and… she told me not to tell you.

Razgovarao je sa mojim ocem.
He talked to my father.

Razgovarao je sa nekim o tebi.
He spoke to someone for you.

Razgovarao je sa drugom dvojicom.
He was talking to the other two.

Makedonska košarkaška legenda Blagoja Georgijevski razgovarao je sa SETimesom o reprezentaciji
Macedonian basketball legend Blagoja Georgievski spoke with SETimes about the team

Direktor MKG za Balkan Marko Prelec razgovarao je sa dopisnicom SETimes-a Lindom Karadaku o situaciji
ICG Director for the Balkans Marko Prelec spoke with SETimes correspondent Linda Karadaku about the situation

Visoki komesar OEBS za nacionalne manjine razgovarao je sa direktorom Službe Koordinacionog tela Nenadom Đurđevićem o položaju nacionalnih manjina na jugu Srbije.
OSCE High Commissioner on National Minorities, talked with Nenad Djurdjevic, Director of the Coordination Body's Office, about the position of ethnic minorities in South Serbia.

U ponedeljak, predsednik Branko Crvenkovski razgovarao je sa generalnim sekretarom NATO-om Japom de Hopom Sheferom,
On Monday, President Branko Crvenkovski spoke with NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer,

g-din Aleksandar Konuzin, razgovarao je sa predsednikom opštine Medveđa,
Ambassador of the Russian Federation to Serbia, talked with the mayor of Medvedja,

Predsednik Kipra Demetris Kristofijas( levo) razgovarao je sa liderom kiparskih Turaka Mehmetom Ali Talatom.[ Geti imidžis].
Cypriot President Demetris Christofias(left) held talks with Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.[Getty Images].

Glas Amerike razgovarao je sa dvoje istraživača iz Centra za istraživanje raka„ Sidni Kimel“ na Univerzitetu Džons Hopkins.
VOA's Ardita Dunellari spoke with two cancer researchers at the world-renowned Sidney Kimmel Center at Johns Hopkins University.

General major Beri, veoma zadovoljan rezultatima koje postižu srpski vojnici angažovani u UNIFIL misiji, razgovarao je sa ministrom Vulinom o mogućnostima proširenja saradnje, saopštilo je Ministarstvo odbrane.
Major General Baery, who is very pleased with the results, achieved by the Serbian soldiers engaged in UNIFIL mission, talked with Minister Vulin about the opportunities for the enhancement of the cooperation.

Kopredsedavajući inicijative za Srbiju Aleksandar Popov razgovarao je sa dopisnicom SETimes Cvetinom Borisovom o napretku pomirenja u regionu.
The initiative's co-president for Serbia, Aleksandar Popov, spoke with SETimes correspondent Tzvetina Borisova about the reconciliation progress in the region.

General major Beri, veoma zadovoljan rezultatima koje postižu srpski vojnici angažovani u UNIFIL misiji, razgovarao je sa minist….
Major General Baery, who is very pleased with the results, achieved by the Serbian soldiers engaged in UNIFIL mission, talked with Minister Vulin about the opportunities for the enhancement of the cooperation.

Agron Nezaj razgovarao je sa dopisnicom SETimesa Lindom Karadaku o tom novom trendu
Director Agron Nezaj spoke with SETimes correspondent Linda Karadaku about this new trend