RAZGOVARAO SA - превод на Енглеском

• spoken with
• talked with
• on the phone with
• discussed with
• a word with
• conversation with
• spoke with
• talking with
• talks with
• speaking with
• speaks with
• talk with

Примери коришћења Razgovarao sa на Српском и њихови преводи на Енглески

Dugo sam razgovarao sa glavnim tužiocem
I've had extensive talks with the Attorney General,

Ja sam ujutro razgovarao sa malim Trevom!
I am in the morning talking with the small Trevi!

Pogledaj da neko nije razgovarao sa njom pre svega toga.
See if anybody spoke with her before she acted up.

Već sam razgovarao sa vašim dvorskim lekarom.
I've already spoken with your court physician.

Ali sam razgovarao sa tvojom majkom i mislim da smo našli rešenje.
But I've been speaking with your mother and we think we've found a solution.

Tada sam razgovarao sa predsednikom Rome
I had talks with the president of Roma,

Samo kapiten razgovarao sa medijima posle poraza.
The Champion spoke with the media after the match.

Onde sam nekad sedeo i razgovarao sa prijateljima o vremenskoj mašini.
Where I once sat talking with friends about the time machine.

Već sam razgovarao sa ministrom.
I've already spoken with the minister.

Upravo sam razgovarao sa Njujorkom.
I've just been speaking with New York.

Tokom ovih dana ja sam razgovarao sa predstavnicima političkih partija Kosova.
For this purpose, I have been holding talks with leaders of political parties.

Ministar Dačić razgovarao sa Džonom Boltonom.
Minister Dacic spoke with John Bolton[18.07.2019.].

Srpski predsednik razgovarao sa američkim admiralom.
Serbian president speaks with U.S. counterpart.

Sharon, upravo sam razgovarao sa policijskim službenicima.
Sharon, I've just been talking with police officials.

Upravo sam razgovarao sa Stožerom.
I've just spoken with Starfleet.

Malo je razgovarao sa mnom.
He made small talk with me.

Upravo sam razgovarao sa ženom… koja tvrdi da je Serenina biološka majka.
I've just been speaking with a woman… who claims to be Serene's biological mother.

Razgovarao sa njom… kad?
Spoke with her, uh, when?

Šef EULEKS-a razgovarao sa srpskim ministrima o saradnji.
EULEX chief holds talks with Serbian ministers on co-operation.

Predsednik razgovarao sa građanima.
Officer speaks with citizens.