RAZJASNITI - превод на Енглеском

clarify
разјаснити
појаснити
objašnjavaju
разјасни
da razjasnim
pojasni
da pojasnim
da razjasne
разјашњавање
појашњавају
explain
objasniti
objašnjavati
da objasniš
da objasnim
objasni
da objasne
cleared up
разјаснити
очистити
raščistiti
da rasčistimo
да разјасни
се рашчишћавају
pojasniti
da raščistite
da se razvedri
straight
pravo
direktno
strejt
odmah
iskren
hetero
direktan
равне
прави
clarified
разјаснити
појаснити
objašnjavaju
разјасни
da razjasnim
pojasni
da pojasnim
da razjasne
разјашњавање
појашњавају
clear up
разјаснити
очистити
raščistiti
da rasčistimo
да разјасни
се рашчишћавају
pojasniti
da raščistite
da se razvedri
clarifies
разјаснити
појаснити
objašnjavaju
разјасни
da razjasnim
pojasni
da pojasnim
da razjasne
разјашњавање
појашњавају

Примери коришћења Razjasniti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možete li vi razjasniti te stvari?
Can you clear up these issues?
Verujem da ce na VMA sve objasniti i razjasniti.
I hope this explains and clarifies everything.
Tu je postojala smetnja koju je trebalo razjasniti.
There is here a confusion that would need to be clarified.
Samo želim nešto razjasniti.
I just wanna clarify something.
Ona se naprosto javi- niko ne zna otkud- i ne može se razjasniti.
It just COMES-- none knows whence-- and cannot explain itself.
Mi smo se nadali da nam možete razjasniti neke stvari.
We were just hoping you could clear up a couple of things.
Možda biste mogli nešto razjasniti.
Maybe you can clarify something.
Rado će odgovoriti i razjasniti vam sve.
They will happy to sit down and explain everything to you.
Postoji par stvari koje moramo razjasniti prvo.
No. There's a few things we have to clear up first.
Možda će se, onom ko preživi, nešto konačno razjasniti.
Maybe someone who knows will eventually clarify.
Godana, i razjasniti nesporazum.
Godana, and clear up the misunderstanding.
Možete je dovesti odmah ovamo i razjasniti cijelu ovu stvar.
You can bring her in here right now and clarify this whole thing.
Rekao sam," Ministre, došao sam do vas da mogu razjasniti situaciju.".
I said,"Minister, I have come to you so that you can clarify the situation.".
I sledece bi mi trebalo razjasniti.
Of our future I should clarify.
Možda biste mogli nešto razjasniti.
Perhaps you could clarify something.
Razgovor to može razjasniti.
A little chat might clarify that.
Možda biste mogli nešto razjasniti.
Perhaps you can clarify something.
Treba razjasniti zbog čega je teza o konačnosti smrti politički oportuna.
It should be explained why the thesis about the finality of death is politically opportune.
Razjasniti ono što ste čuli.
Clarifying what you hear.
Ovu misteriju lako je razjasniti.
This mystery is easily explained.
Резултате: 136, Време: 0.0445

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески